EN
ES
Circuit
Vietnam
Circuit Duong Lam, Moon Garden
- Hanoi
- Village de Duong Lam
- Mai Chau
Circuit Duong Lam, Moon Garden vous offre une belle occasion de vous héberger à Moon Garden Homestay (Gîte “Jardin de Lune”), qui se situe au village de Ky Son, à 4km de l’ancien village de Duong Lam et à 55km du centre-ville de Hanoi. Comme un petit village, Moon Garden compte une Maison sur pilotis et une ancienne Cathédrale, des anciennes maisons traditionnelles. Ces dernières sont toutes construites au style d’architecture très typique de la campagne du delta du Fleuve Rouge. Le toit est couvert de tuiles Yin-Yang. Les murs, les portes, les colonnes sont en bois de giroflier. Les motifs de sculpture traditionnelle: lotus, fleur de pêche, phénix et dragon… Moon Garden possède un grand jardin avec de nombreux fruitiers comme pamplemousse, mangue, longane et frangipaniers.
Moon Garden Homestay offre aux voyageurs l’authenticité et l’architecture typique avec des maisons traditionnelles de la campagne du Nord Vietnam. De nombreuses activités telles que cours de cuisine, cérémonie de prière de Bouddha, séance de Yijinjing … vous feront vivre des moments inoubliables. Votre séjour chez Moon Garden vous permettra d’avoir des rencontres inoubliables avec des habitants locaux en échangeant avec eux sur différents thèmes : vie quotidienne, culture vietnamienne, travaux agricoles, etc.
Lors de votre circuit Duong Lam, Moon Garden Homestay vous pouvez bénéficier de vous détendre en toute tranquillité. Cet hébergement est une destination idéale pour ceux qui souhaitent s’évader de la vie quotidienne en s’imprégnant dans une ambiance paisible de la campagne du delta du Fleuve Rouge.
Moon Garden Homestay offre aux voyageurs l’authenticité et l’architecture typique avec des maisons traditionnelles de la campagne du Nord Vietnam. De nombreuses activités telles que cours de cuisine, cérémonie de prière de Bouddha, séance de Yijinjing … vous feront vivre des moments inoubliables. Votre séjour chez Moon Garden vous permettra d’avoir des rencontres inoubliables avec des habitants locaux en échangeant avec eux sur différents thèmes : vie quotidienne, culture vietnamienne, travaux agricoles, etc.
Lors de votre circuit Duong Lam, Moon Garden Homestay vous pouvez bénéficier de vous détendre en toute tranquillité. Cet hébergement est une destination idéale pour ceux qui souhaitent s’évader de la vie quotidienne en s’imprégnant dans une ambiance paisible de la campagne du delta du Fleuve Rouge.
Circuit Duong Lam, Moon Garden
Quelles expériences vivrez-vous pendant votre voyage ?
- Découverte de l'ancien village de Duong Lam
- Visite du village des légumes de Song Phuong et de l'ancien village de Mong Phu
- Nuit dans la maison traditionnelle de Moon Garden
- Circuit privé avec des visites et prestations sur mesure
Village Duong Lam
Cours culinaire à Moon Garden
Faire des exercices le matin
Anciennes maisons
Mai Chau
Les étapes du voyage
- Hanoi
- Village de Duong Lam
- Mai Chau
Descriptif du programme
Voir tout [+]Tout cacher [-]
Jour 1: Hanoi – Song Phuong – Duong Lam (60 km ≈ 1.5 heures de route)
Journée d’excursion à la campagne à l’ouest d’Hanoi, visite du village des légumes de Song Phuong et de l’ancien village Duong Lam.
Départ le matin pour Song Phuong, petit village spécialisé dans la production de légumes. A l’arrivée, visite du marché traditionnel, découverte de la vie locale à travers des échanges avec les villageois, rencontre avec des vieilles femmes mâchant du bétel, des forgerons créant à la main des objets usuels…
Balade sur des champs de légumes où on cultive une variété de produits: chou-fleur, chou, tomates, petits pois, maïs…et des jardins fruitiers avec oranges, pomelos, papayes… Participation aux travaux des champs avec un agriculteur, découverte de la production locale de légumes. Installation à midi chez une famille locale, accueil chaleureux par les hôtes puis participation à la confection du repas et déjeuner des plats fait-maisons.
Après-midi, suite de la route pour Mong Phu – village abritant des centaines de vieilles maisons construites en brique latérite et en bois. Installation dans une vieille maison construite au 17ème siècle. Rencontre avec le propriétaire, découverte de l’histoire de sa maison (Fait partie de la commune Duong Lam, village Mong Phu qui conserve jusqu’aujourd’hui dans son aménagement et ambiance, des traits typiques de la culture des Viets qui représentent 90% de la population vietnamienne).
Balade à pied et en vélo à la découverte du patrimoine historique du village: la grande Porte en bois à l’entrée du village, la maison communale de Mong Phu, la pagode sacrée de la « Canne à Sucre » et les temples des rois Phung Hung & Nguyen (Duong Lam est la seule commune qui a donné naissance à deux rois du pays).
Installation en fin de journée à Moon Garden, un homestay de style traditionnel avec architecture de la campagne du delta du fleuve Rouge. Temps libre pour relaxation au milieu d’une campagne paisible.
Lors de votre circuit Duong Lam, Moon Garden, nuit dans une maison traditionnelle.
Départ le matin pour Song Phuong, petit village spécialisé dans la production de légumes. A l’arrivée, visite du marché traditionnel, découverte de la vie locale à travers des échanges avec les villageois, rencontre avec des vieilles femmes mâchant du bétel, des forgerons créant à la main des objets usuels…
Balade sur des champs de légumes où on cultive une variété de produits: chou-fleur, chou, tomates, petits pois, maïs…et des jardins fruitiers avec oranges, pomelos, papayes… Participation aux travaux des champs avec un agriculteur, découverte de la production locale de légumes. Installation à midi chez une famille locale, accueil chaleureux par les hôtes puis participation à la confection du repas et déjeuner des plats fait-maisons.
Après-midi, suite de la route pour Mong Phu – village abritant des centaines de vieilles maisons construites en brique latérite et en bois. Installation dans une vieille maison construite au 17ème siècle. Rencontre avec le propriétaire, découverte de l’histoire de sa maison (Fait partie de la commune Duong Lam, village Mong Phu qui conserve jusqu’aujourd’hui dans son aménagement et ambiance, des traits typiques de la culture des Viets qui représentent 90% de la population vietnamienne).
Balade à pied et en vélo à la découverte du patrimoine historique du village: la grande Porte en bois à l’entrée du village, la maison communale de Mong Phu, la pagode sacrée de la « Canne à Sucre » et les temples des rois Phung Hung & Nguyen (Duong Lam est la seule commune qui a donné naissance à deux rois du pays).
Installation en fin de journée à Moon Garden, un homestay de style traditionnel avec architecture de la campagne du delta du fleuve Rouge. Temps libre pour relaxation au milieu d’une campagne paisible.
Lors de votre circuit Duong Lam, Moon Garden, nuit dans une maison traditionnelle.
Jour 2: Duong Lam – Mai Chau (130 km ≈ 3 heures de route)
Au revoir vos hôtes, continuation de votre circuit Duong Lam - Mai Chau. Départ pour Mai Chau, pays des minorités ethniques Thaïs et Muong, des plantations de thé vert et des rizières. Arrêt en cours de route au village Giang Mo abritant plusieurs maisons sur pilotis. Balade à pied autour du village, rencontre avec des Muong, ceux qui étaient connus pour leur pratique de l’agriculture sur brûlis.
Continuation de la route pour Mai Chau, vallée verdoyante peuplée par les minorités Thaïs. Halte en chemin au sommet d’un col surplombant la vallée : point d’observation sur les immenses tapis de rizières parsemés de villages et de maisons traditionnelles, les monts couverts de forêts de bambou… paysages typiques du coin !
A l’arrivée, marche à pied ou balade à vélo à travers les rizières et les villages Thaïs pour un aperçu de leur culture et vie quotidienne (selon les ethnologues, le nord Vietnam est considéré comme le berceau des Thaïs, lieux d’origine de leur émigration vers la Thaïlande, le Laos. Aujourd’hui, les thaïs du Vietnam peuvent encore communiquer en thaïlandais). En plus de la riziculture, les Thaïs à Mai Chau sont très habiles dans les broderies, leurs maisons sont plus grandes que celles des Muongs : plancher en bambou sur pilotis de bois, toiture en feuilles de latanier ou de rotin et larges fenêtres.
Fin de journée, installation chez Hao, une famille Thaï au village Nhot. Accueil par vos hôtes puis temps libre pour repos.
Le soir, dîner avec la famille, dégustation de «Ruou Can» – vin local fabriqué à base de riz gluant fermenté.
Nuit dans une maison sur pilotis.
Continuation de la route pour Mai Chau, vallée verdoyante peuplée par les minorités Thaïs. Halte en chemin au sommet d’un col surplombant la vallée : point d’observation sur les immenses tapis de rizières parsemés de villages et de maisons traditionnelles, les monts couverts de forêts de bambou… paysages typiques du coin !
A l’arrivée, marche à pied ou balade à vélo à travers les rizières et les villages Thaïs pour un aperçu de leur culture et vie quotidienne (selon les ethnologues, le nord Vietnam est considéré comme le berceau des Thaïs, lieux d’origine de leur émigration vers la Thaïlande, le Laos. Aujourd’hui, les thaïs du Vietnam peuvent encore communiquer en thaïlandais). En plus de la riziculture, les Thaïs à Mai Chau sont très habiles dans les broderies, leurs maisons sont plus grandes que celles des Muongs : plancher en bambou sur pilotis de bois, toiture en feuilles de latanier ou de rotin et larges fenêtres.
Fin de journée, installation chez Hao, une famille Thaï au village Nhot. Accueil par vos hôtes puis temps libre pour repos.
Le soir, dîner avec la famille, dégustation de «Ruou Can» – vin local fabriqué à base de riz gluant fermenté.
Nuit dans une maison sur pilotis.
Jour 3: Mai Chau – Hanoi
Marches à travers des rizières verdoyantes parsemées des jolies maisons sur pilotis des minorités locales. Rencontre avec des Thaïs aux travaux sur des rizières.
Après-midi, au revoir des Thaïs puis retour à Hanoi.
Dépose à votre hôtel. Fin de votre circuit Duong Lam, Moon Garden.
Voir tout [+]Tout cacher [-]
Prix du voyage
--par personne
Ce prix calculé sur la base de 4 personnes avec les hôtels standards pourrait varier selon :
• période du voyage
• nombre de voyageurs
• prestations choisies
Le prix inclut:
- Hébergement pour tout le circuit, dans les hôtels ou chez l’habitant
- Déplacements selon le programme en voiture privatisée
- Guide francophone pour les visites mentionnées dans le programme
- Toutes les activités mentionnées dans le programme incluant les frais d’entrée des sites touristiques
- Vols domestiques en classe économique avec les taxes d'aéroport incluses
- Repas mentionnés dans le programme
- Bouteille d’eau pendant les visites guidées (2 x 500ml/ voyageur/ jour)
- Taxes gouvernementales actuellement en vigueur (TVA, etc...)
Le prix exclut:
- Vols internationaux depuis chez vous
- Frais de visa, à payer directement à la douane à l’aéroport (Voir VISA)
- Les frais bancaires liés au paiement
- Assurances personnelles
- Boissons personnelles pendant les repas : bière, coca-cola, jus de fruit…
- Les autres repas non mentionnés dans le programme
- La carte SIM et les forfaits mobiles
- Pourboires, dépenses personnelles et autres services non clairement mentionnés dans la rubrique « Nos prestations incluent »
Prestations pour ce voyage
Hébergements:
Nous avons rigoureusement sélectionné les hôtels: tous les hébergements proposés, quoique ce soit les hôtels ou les maisons d’acueil pour les nuits chez l’habitant, sont très bien situés et assurent une bonne qualité prix.
Mai Chau
Transports:
Vous allez exprimenter pendant ce voyage les différents moyens de transport: voiture, train, avion, bateau... Nous mettons à votre disposition des voitures privées en bon état, confortables, spacieuses et avec climatisation.
Lan DUONG, 36 ans
Conseillère en voyages
Ce circuit vous intéresse ?
Réponse rapide & pertinente sous 48h
Devis gratuit sans aucune obligation
Ils parlent de nous & de leur voyage
Chaque année, de nombreux voyageurs vivent des aventures inoubliables avec nous. Découvrez leurs témoignages sur la qualité de nos prestations, la beauté des destinations et les moments forts de leur voyage !
Ce que nos voyageurs disent de nous pendant leur voyage
Jul 11, 2024
Petit "entretien" avec nos voyageurs dans les locaux de l'agence
Jan 08, 2024
Des moments forts de nos voyageurs en été dernier
Aug 21, 2023
Aventure de nos voyageurs dans le nord : montagnes, rizières en terrasse
Mar 05, 2024
Interview de Frédéric & Estelle LEVAAST sur leur voyage
Mar 24, 2023Nos clients témoignent
La famille de Michelle
France
12 Novembre 2024 - Bonsoir MMe Trang, nous sommes bien rentrés et avons repris le chemin du travail avec un peu de nostalgie après la découverte de votre beau pays. Nous avons passé un excellent voyage; Tout était bien conforme à ce qui était réservé. Notre guide Thien a rendu ce séjour très agréable en essayant de programmer les visites quand il n'y avait peu de personnes; Toujours bienveillant, de bonne humeur, avec un excellent français, il nous a partagé son savoir et sa grande richesse culturelle de son pays. Toujours de très bons conseils; Merci a Mr Long pour sa conduite très prudente et sa gentillesse.
Voir plus
Arnaud et Jérôme
France
25 Octobre 2024 - Nous avons contacté Vietnam Découverte pour l’organisation de notre voyage de noces que nous souhaitions effectuer sous la forme d’un circuit à la découverte du Laos, du Cambodge et du Vietnam. Nous avons obtenu un programme détaillé et un devis précis très rapidement. Mme Nguyen a su adapter le parcours en fonction de nos souhaits et de notre budget. Nous sommes ravis du déroulement du voyage, nous avons pu visiter ces 3 magnifiques pays dans des conditions privilégiées. Des chauffeurs toujours ponctuels et attentionnés et des guides très professionnels et extrêmement sympathiques (que nous quittions toujours avec tristesse 😢) L’organisation est parfaite, le programme nous a permis de visiter les sites incontournables tout en découvrant la vraie vie des habitants au plus près !
Voir plus
La famille CHIVIALLE
France
10 Octobre 2024 - Nous tenons en premier lieu à remercier votre agence "Vietnam découverte" et en particulier votre personne Madame Thanh Le. Ce voyage organisé par votre agence a été remarquablement bien préparé des interlocuteurs toujours à notre écoute, les choix des hôtels des lieux minutieusement préparés. Nous avons eu pendant notre séjour, cinq guides qui ont été à notre écoute, nous ont fait Vivre des moments magiques, merci en particulier à Nhi et Lâm. Nous avons adoré notre expérience à Sapa, à Huet, à Ha noi, à la baie d’Halong, à la cité impériale, (la liste est longue).
Aspect sécurité, c’est très rassurant et nous ressentons un vrai suivi, avant et pendant le voyage. Nous avons eu le premier jour l’occasion de vous rencontrer à votre agence à Hanoi, ou vous nous avez remis les documents de notre circuit. je recommande vivement le programme qui peut-être personnalisé. Le suivi est parfait et en plus les guides, les chauffeurs sont très sympathiques et disponibles, c’e
Voir plus
Laforet Alain
France
23 Septembre 2024 - Quel voyage fantastique ! Tout n'avait pourtant pas très bien commencé. Arrivé seulement 4 jours après le passage du typhon, Hanoï était sous la pluie et la ville se remettait doucement des inondations et de la tempête.Direction l'agence pour une mise à jour inévitable de l'itinéraire étant donné les circonstances. Adieu le nord et ses minorités ethniques il allait falloir tout revoir. Nous débuterons donc notre itinéraire par la fin à savoir la croisière sur la baie d'Ha Long puis la baie d'Ha Long terrestre à Tam Coc. La suite devenait plus aléatoire et serait concoctée en fonction du temps. Puis vint le miracle ! Plus de pluie de prévu sur tout le nord !
Notre formidable guide Hiep se renseigne tout au long du parcours avec les guides qu'il rencontre et nous assure donc un départ pour Ha Giang. A nous les montagnes du nord même si tout est encore fragile et se fait quasiment au jour le jour. Mais la miracle continue, du beau temps partout et Hiep nous assure
Voir plus
Isabelle CERDAN et ses amis
France
9 Septembre 2024 - Voyage inoubliable grâce à l'organisation exemplaire de l'agence. Le projet a été réalisé sur mesure et réajusté en fonction de nos désirs. Toutes les prestations proposées par l'agence ont été au delà de tous nos espoirs avec un suivi exemplaire. ( aucune attente, rationnement d'eau systématique....) Un accompagnement hors pair avec des guides ayant une très grande connaissance de leur pays , un grand sens de l'humour et une bienveillance appréciée par chacun de nous.
Voir plus
Eric Charre et ses amis
France
1 Juillet 2024 - Un grand merci à Vietnam Découverte pour l'organisation de notre périple dans le Nord et centre du Vietnam. Non seulement , vous êtes accompagnés en amont dans les choix de votre voyage , mais sur place , l'organisation est sans faille et tout roule par enchantement. Nos guides parlant un excellent Français nous ont fait découvrir votre beau pays. ( mention spéciale pour l'humour de Long ) . Les chauffeurs sont prudents et tiennent leur véhicule extrêmement propres. Même si le parcours était assez classique de manière obligatoire , les hôtels étaient d'un excellent rapport qualité-prix avec un atout charme. Je vous recommande le bateau Prince dans la baie d'Halong avec une cuisine digne de grands chefs.
Voir plus
Stephanie Rajao
France
3 Juin 2024 - Merci de votre message !! Ça nous a fait plaisir de faire les commentaires, vous vous êtes vraiment démarqués ! Je vous souhaite une bonne continuation. Si on a des amis dans l’entourage qui voyage au Vietnam je vous référencerais avec plaisir 😁❤️On est tombés sous le charme de l’Asie du SE, dans le futur on aimerait explorer plus et si on fait le Cambodge je ferais encore appel a vos services ❤️ à bientôt peut être alors !!
Voir plus
Nadine, Marie et ses amis
France
23 Mai 2024 - Bonjour Madame Duong, comme convenu , un petit retour sur notre séjour. Tout d'abord , un grand merci pour ces superbes vacances . Votre pays est magnifique avec une population attachante . Les guides ont été supers , maitrisant bien le français . Nous attribuerons une note +++ a Vinh pour la partie Sud . Les restaurants proposé convenaient a nos attentes et nous avons pu apprécier les cuisines locales. Les chauffeurs étaient attentionnés .
La gamme d'hôtels choisie était au dessus de nos espérances et nous avons appréciés .
Voir plus
La famille Pernot
France
6 Mai 2024 - Madame Lan Duong, bonjour
Comme promis je vous fais un retour d'informations sur notre voyage en mai 2024 et si je devais vous donner une note globale ce serait 9/10. Commençons par le commencement la prise de contact avec votre agence et vous même ainsi que la communication en Français est excellente, votre accueil chaleureux en professionnelle avertie donne confiance, de par votre réactivité qui est maximale que ce soit par mail ou WhatsApp nous rassure encore plus, enfin votre formule de vous adapter dans la mesure du possible au souhait du client est des plus plaisante, ou alors de prendre simplement votre tour organisé suivant la durée de séjour du client, j'ai découvert que les distances en montagne se comptent en heures et non en kilomètres entre les nombreux virages ou le fait de gravir des cols cela prendra du temps.
Les prix pratiqués sont compétitifs et conformes par rapport aux prestations proposées et données pour un circuit de 21 jours dans le nord (budg
Voir plus
La famille Burgunder
Suisse
Avril 2024 - Bonjour chère Madame,
Juste pour vous remercier encore pour toute l'organisation et votre disponibilité lors de notre voyage. Nous sommes bien arrivés en Suisse et repris nos affaires respectives.
Je vous laisse quelques impressions de votre merveilleux pays avec quelques croquis instantané fait sur place 😊😘
Vous souhaitant une bonne continuation et prospérité tant pour vos affaires privées que professionnelles , recevez mes salutations les meilleures.
Michel Burgunder
Voir plus
Marie Lavoie et Michel Pelletier
France
Avril 2024 - Bonjour! Nous sommes maintenant dans la dernière partie de notre voyage, Saigon et le Mékong. Que de découvertes! Nous continuons d’être charmés par votre pays magnifique.
Nous avons été très heureux de notre périple dans le nord grâce â votre précieuse collaboration. Nous voulions sortir de notre zone de confort, c’est fait! Nous avons été enchantés de nos séjours chez l’habitant particulièrement notre soirée chez le Lolo noirs .
Nous avons rencontré des gens charmants et accueillants.Les paysages autour d’Ha Giang et de Cao Bang sont époustouflants et que dire de la route ….heureusement que nous avons pu compter sur l’habilité du chauffeur!
Voir plus
La famille KOMMER
France
[29/3/24] : Tony et le chauffeur sont supers! Et tout ce qu’on a vu et fait aussi 😊
[1/4/24] : Bonjour! Nous sommes de retour du bateau à Halong Bay. C’était très beau! Je vous ai pas dit qu’on a mangé des grillons la semaine passée 😁 A Tam Coc les garçons ont joué au foot avec des enfants de là bas 😉
[3/4/24] : Bonjour, nous sommes bien arrivés à Hoi An aujourd’hui. Tout est super , l’hôtel est très sympa. Hier les garçons ont nagé dans la rivière de Hue😉
[5/4/24] : plongée Hoi An, moi j’en fais pas mais les garçons adorent 😃
Voir plus
Les avis des guides de voyage
Nos efforts pour satisfaire le mieux possible notre clientèle pendant des années sont reconnus par les plus prestigieux guides de voyage : Routard, Lonely Planet, Petit Futé et TripAdvisor.
Agence compétente dirigée par un couple francophone, chaudement recommandée par nos nombreux lecteurs. Très bon rapport qualité/prix !
Guide du Routard, versions 2012-2024
Basée à Hanoi, cette agence francophone propose des circuits privés de 12 à 21 jours. Chaudement recommandée par nos lecteurs !
Lonely Planet, versions en francais 2013 – 2024
Lauréat du prix "Travellers Choice" pendant 7 années consécutives, Vietnam Découverte figure parmi les 10 % des Meilleures Agences de voyage Au Monde !
Tripadvisor Travellers Choice 2016-2024
Comment organiser un voyage avec nous ?
Étape 1: Remplir le formulaire
En cliquant sur le bouton "Demander un devis" ou "Contactez notre conseiller", vous accéderez à un formulaire détaillé, où vous pourrez nous fournir toutes les informations nécessaires pour concevoir un itinéraire personnalisé à vos besoins et envies.
Étape 2: Recevoir l'itinéraire sur mesure
Dès réception de votre demande, votre conseiller étudiera soigneusement vos souhaits avant de vous proposer un itinéraire parfaitement adapté à vos envies. Vous recevrez ce programme dans les meilleurs délais.
Étape 3: Peaufiner l'itinéraire avec nous
Même avec un programme établi, vous pourrez y apporter des modifications, et votre conseiller sera toujours à votre écoute. Il pourra également vous fournir des conseils pertinents pour que votre itinéraire soit logique et parfaitement personnalisé.
Étape 4: Rester en contact avec nous
Votre conseiller vous accompagne non seulement dans la préparation, mais aussi dans la réalisation de votre voyage sur place. Il restera entièrement disponible pour vous assister en cas de besoin et suivra votre parcours jusqu'à votre départ.
