Drapeau Sri Lanka : Décryptage des couleurs et de l'iconographie

Le drapeau du Sri Lanka est emblématique, reflétant des aspects essentiels de l'histoire et de la culture du pays. Avec son design vibrant et ses nombreux symboles et couleurs, chaque élément du drapeau porte une signification profonde, témoignant de la richesse du patrimoine sri-lankais. Cet article vous invite à découvrir en détail le drapeau du Sri Lanka, en explorant son histoire, son symbolisme et les significations qui lui sont attachées.

Écrit par Hung DAO (expert local)Mis à jour le 12-11-2024

commentaires

Quel est le drapeau du Sri Lanka ?

Le drapeau sri-lankais, connu en cinghalais sous le nom de "ශ්‍රී ලංකා ජාතික කොඩිය" et en tamoul comme "இலங்கையின் தேசிய கொடி", est affectueusement surnommé le "drapeau du Lion" ou "Sinha Kodiya". Ce drapeau se compose principalement de deux rectangles sur un fond jaune. Le rectangle de gauche, plus petit, arbore deux bandes verticales, une verte et une orange, symbolisant les communautés musulmane et tamoule du pays. Le grand rectangle à droite, sur un fond marron, met en avant un lion doré tenant une épée, entouré de quatre feuilles de Bodhi, représentant les vertus du bouddhisme.

Ce drapeau, riche en symboles, reflète la diversité ethnique et religieuse de Sri Lanka, illustrant l'unité nationale. Initialement adopté en 1948 lors de l'indépendance et redessiné en 1972, ce drapeau symbolise l'harmonie entre les différentes communautés de l'île, soulignant à la fois l'héritage culturel et la souveraineté nationale.

Signification du drapeau du Sri Lanka

Couleurs du drapeau srilankais :

Le drapeau du Sri Lanka est marqué par l'utilisation de plusieurs couleurs distinctes. Le lion, la bordure et les feuilles de Bodhi sont en jaune, contrastant avec le fond maroon derrière le lion. Les bandes verticales sur le côté du drapeau sont de couleur verte et safran. Chacune de ces couleurs contribue à raconter l'histoire complexe et la fusion des cultures qui caractérisent le Sri Lanka.

• Maroon (rouge foncé) : Représente la majorité ethnique des Sinhalais.
• Orange (safran) : Représente les Tamouls du Sri Lanka ainsi que d'autres groupes ethniques minoritaires.
• Vert : Symbolise la minorité musulmane du Sri Lanka.
• Or : Les éléments en or, comme le lion et les feuilles de Bo, représentent la prospérité et sont également liés au bouddhisme, religion prédominante du pays​.

Symboles sur les drapeaux:

• La frontière dorée symbolise les groupes ethniques du Sri Lanka et montre la solidarité entre les peuples.
• Quatre feuilles de Bodhi symbolisent les quatre vertus du bouddhisme : Mettha (bonté), Karuna (compassion), Upeksha (égalité) et Muditha (bonheur).
• L'épée Kastane représente l'autorité et le courage des Sri Lankais ainsi que la souveraineté du pays.
• La poignée représenterait les éléments qui composent le Sri Lanka : l'eau, le feu, l'air et la terre.
• Le Lion d'Or sur le drapeau symbolise le peuple cingalais. Le lion est un symbole de ces peuples depuis 486 avant JC, lorsque Vijaya, le premier roi du Sri Lanka, portait un drapeau avec un lion d'or dessus.
• Les parties du lion symbolisent aussi des choses. Le nez symbolise l'intelligence, la barbe symbolise la parole pure et les huit poils de la queue du lion symbolisent le Noble Octuple Sentier du Bouddhisme. Et les deux pieds avant ont une signification pure dans la gestion de la richesse. 

>>> Vous vous intéresserez: Quand visiter Sri Lanka ? Météo & festivals mensuels 2024

Le drapeau de Sri Lanka à travers l’histoire

Le lion, emblème puissant, est au cœur de l'histoire du Sri Lanka depuis des temps immémoriaux. Cette fascination remonte à l'arrivée de Vijaya, considéré comme le premier roi du Sri Lanka, qui a débarqué sur l'île en 486 avant J.-C. et l'a nommée Thambapanni. Vijaya arborait un drapeau orné d'un lion, symbole qui allait devenir un élément central de la souveraineté et de l'identité nationale du Sri Lanka.

Au fil des siècles, ce motif du lion a été repris par les successeurs de Vijaya, renforçant son association avec les qualités de courage et de liberté. L'utilisation la plus notable du lion sur les drapeaux sri-lankais se trouve sous le règne de Dutugemunu, un roi légendaire qui a régné après avoir vaincu le roi tamoul Elara. Le drapeau arboré par Dutugemunu comportait un lion tenant une épée, accompagné des symboles du soleil et de la lune, illustrant la victoire et la protection divine.

Le 2 mars 1815, lors de la convention de Kandy, la dernière monarchie autochtone du Sri Lanka a été abolie, marquant le début de la colonisation complète de l'île par les Britanniques. Le drapeau du lion a été remplacé par l'Union Jack, et l'original a été emporté en Angleterre, conservé au Royal Hospital de Chelsea. Ce changement a marqué l'oubli temporaire du drapeau du lion parmi les Sri-Lankais.

Cependant, l'intérêt pour ce symbole a été ravivé lors de la lutte pour l'indépendance lorsque le journal Dinamina a publié une photo du drapeau original. Suite à l'indépendance en 1948, le drapeau du lion a été réadopté comme drapeau national du Dominion de Ceylan, avant d'être modifié en 1951 pour inclure des bandes vertes et orange, symbolisant respectivement les communautés musulmane et tamoule.

En 1972, une étape décisive dans l'évolution du drapeau a eu lieu avec le remplacement des pointes de lance par des feuilles de Bodhi dans chaque coin du drapeau, en parallèle avec le changement du nom du pays de Ceylan en Sri Lanka. Ces modifications reflétaient non seulement un changement politique mais aussi une affirmation de l'identité nationale inclusive du Sri Lanka, embrassant sa diversité ethnique et religieuse tout en préservant son héritage culturel profondément enraciné dans le bouddhisme.

Cette évolution du drapeau sri-lankais illustre non seulement des changements de souveraineté et de gouvernance mais aussi une continuité dans les symboles de l'identité nationale, faisant du lion un témoignage durable de la richesse historique et culturelle du pays.

Le drapeau dans la vie des Srilankais

Le drapeau national sri-lankais revêt une importance cruciale, symbolisant l’identité et la fierté de la nation. En tant que représentation visuelle des valeurs et des aspirations du peuple, le respect du drapeau est essentiel pour maintenir l'honneur national.

En Sri Lanka, le drapeau est au cœur des célébrations officielles et des rituels publics, flottant fièrement dans les lieux gouvernementaux, les rues et lors des grandes festivités. Il symbolise non seulement l'autonomie nationale obtenue en 1948 mais sert aussi lors des événements importants tels que la fête nationale, les réceptions de délégations étrangères et les cérémonies religieuses.

Lorsqu’il est hissé, le drapeau sri-lankais doit être placé de manière prééminente, avec ses bandes verticales vertes et orange adjacentes au mât. Si d'autres drapeaux nationaux sont présents, ils doivent être hissés à la même hauteur, à gauche du drapeau sri-lankais, avec des mâts de même hauteur pour maintenir l'égalité visuelle.

Durant les cérémonies nocturnes, il est impératif de garder le drapeau bien éclairé. Lorsqu'il est suspendu d'un balcon ou d'un rebord de fenêtre, le mât devrait être incliné à un angle de 45 degrés, assurant ainsi une présentation respectueuse et visible.

Dans les configurations où plusieurs drapeaux sont présents, comme lors d'événements locaux ou d'organisations, le drapeau national doit occuper une position centrale et être le plus élevé du groupe, affirmant ainsi sa primauté.

Le drapeau est également un symbole de solidarité lors d'événements sportifs et culturels, unissant les Sri Lankais dans l'expression de leur fierté nationale et de leur attachement à leur patrimoine. En résumé, le drapeau sri-lankais est non seulement un étendard national mais aussi un pivot de l'expression collective et de l'unité du peuple.

Conclusion

Chaque drapeau national est un symbole puissant qui incarne l'histoire, la culture et les aspirations de son peuple. Il représente la liberté, l'esprit communautaire et la détermination collective, tout en honorant le patrimoine historique et culturel de la nation. Le drapeau sri-lankais, avec ses transformations successives, reflète les évolutions politiques et sociales qu'a traversées le pays. Ces changements dans le design du drapeau s'alignent sur les évolutions spirituelles et matérielles de la population, permettant de retracer l'histoire complexe du Sri Lanka. Ce drapeau illustre non seulement la richesse de la culture sri-lankaise mais aussi l'attachement profond du peuple à son identité nationale. Nous espérons que cet aperçu vous offre une fenêtre fascinante sur l'histoire du Sri Lanka et l'évolution de son drapeau, enrichissant ainsi votre compréhension de ce symbole national.

>>> À lire également:

• Carte du Sri Lanka: Trajets vers les sites incontournables
• Quand visiter Sri Lanka ? Météo & festivals mensuels
• Sri Lanka : 12 des plus belles plages de la perle de l'océan Indien
• Train au Sri Lanka : Partage d'une expérience sur l'un des plus beaux trajets mondiaux
• Que voir à Sigiriya, le "palais dans le ciel" du Sri Lanka ?
• Galle Sri Lanka : Guide complet sur météo, itinéraire et meilleures choses à faire
• Plats du Sri Lanka : Les 10 incontournables et toutes les informations sur sa cuisine