Recherche sur Vietnam Découverte
Village dencens des Nung à Phia Thap

Village d'encens des Nung à Phia Thap

Situé dans la province de Cao Bang au Vietnam, le village de Phia Thap, habité par l'ethnie Nung, est un haut lieu de la fabrication artisanale d'encens. Depuis plus d'un siècle, ce savoir-faire ancestral se perpétue, ancrant profondément l'encens dans la vie spirituelle et culturelle vietnamienne. Bien plus qu'un simple produit, l'encens de Phia Thap est une passerelle entre le monde des vivants et l'au-delà.

avatar
Écrit par (expert local)
Mis à jour le 08-05-2025
0 commentaires

village encens phia thap

Dès l'entrée du village, une douce et envoûtante fragrance d'encens embaume l'air, témoignant d'une activité qui rythme le quotidien de ses habitants. Ici, la fabrication d'encens n'est pas une exception, mais une compétence partagée par chaque villageois.

village encens phia thap

C'est l'un des rares villages au Vietnam où l'encens est encore fabriqué entièrement à la main, ce qui en fait une halte intéressante lors de l'exploration de la province de Cao Bang.

village encens phia thap

Ce qui différencie l'encens de Phia Thap des autres productions réside dans son utilisation exclusive des ressources naturelles abondantes propres à la région karstique. Les principaux ingrédients sont le bambou, la poudre de pin, la sciure de bois et les feuilles de "Bau Hat", servant à produire une colle naturelle qui agglomère les autres éléments.

village encens phia thap

Tout commence avec les feuilles de l'arbre "Bau Hat". Une fois récoltées, ces feuilles sont séchées au soleil, puis réduites en une fine poudre servant de liant naturel.

village encens phia thap

Les tiges d'encens sont traditionnellement façonnées à partir de bambou, apprécié pour sa souplesse et sa facilité d'ignition. Le bambou, prélevé dans les forêts environnantes, est fendu à la main en sections d'environ 40 cm. Chaque section est ensuite délicatement effilée pour obtenir de fines baguettes régulières, qui sont immergées dans l'eau pendant deux à trois jours avant d'être utilisées.

village encens phia thap

village encens phia thap

Parallèlement, la poudre formant le corps de l'encens provient du bois de pin. Les troncs sont laissés à se décomposer naturellement pendant au moins trois ans avant d'être débités, séchés et réduits en poudre fine. Celle-ci est ensuite mélangée avec soin à de la sciure de bois et à de la poudre de bois d'agar pour constituer la base olfactive de l'encens.

village encens phia thap

Après avoir trempé les fines tiges de bambou, on les enduit de colle naturelle de feuilles de "Bau Hat". 

village encens phia thap

Puis, on les roule dans un mélange de poudre de pin, de sciure de bois et de poudre d'agar. La colle permet aux poudres d'adhérer, formant ainsi les bâtons d'encens. 

village encens phia thap

village encens phia thap

Enfin, les bâtons d'encens sont suspendus pour sécher au soleil. Une journée ensoleillée suffit généralement, mais par temps couvert, un séchage de deux à trois jours, voire plus, est nécessaire, parfois même à l'abri dans la cuisine.

village encens phia thap

Ces bâtons d'encens sont ensuite colorés en rouge à leur base, puis séchés une dernière fois avant d'être liés en petits fagots destinés à la vente.

village encens phia thap

« Le mouvement du poignet doit être souple et précis, comme une danse. C'est un art qui s'acquiert dès le plus jeune âge. En une journée, une personne peut façonner entre 3 000 et 4 000 bâtons d'encens... », confie Mme Nim, une villageoise passionnée par son métier.

village encens phia thap

Grâce à sa qualité et à son parfum authentique, l'encens de Phia Thap est, pour les habitants de Cao Bang, un élément indispensable sur les autels de nombreux foyers.

village encens phia thap

Découvrir les secrets de la fabrication de l'encens à Phia Thap, c'est non seulement admirer un artisanat exceptionnel, mais aussi participer activement à sa préservation. Vous permettez ainsi à cette tradition de perdurer, d'offrir un revenu essentiel à la communauté Nùng et de continuer à enrichir le patrimoine culturel de la région de Cao Bằng, inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO.

cao bang

 


Cao Bang: Guide complet en 6 questions pour un voyage réussi!
Cao Bang: Guide complet en 6 questions pour un voyage réussi!
Cao Bang, une destination de voyage incontournable au Vietnam, est célèbre pour ses attractions touristiques incroyablement séduisantes. Paisible et romantique, Cao Bang est telle une peinture impressionniste avec ses collines, montagnes, lacs et cascades. Si vous envisagez de découvrir cette région, joignez-vous à nous pour explorer les attractions touristiques les plus populaires de Cao Bang !
Les 13 plus beaux villages au Vietnam du Nord au Sud
Les 13 plus beaux villages au Vietnam du Nord au Sud
Découvrez 13 des plus beaux villages du Vietnam à travers des paysages variés et une vie locale encore profondément ancrée dans les traditions. Entre villages flottants de pêcheurs, hameaux d’ethnies minoritaires dans les montagnes du Nord et campagnes paisibles bordées de rizières, ce voyage permet d’explorer un Vietnam plus authentique, loin des grandes villes. Architecture traditionnelle, marchés locaux et scènes du quotidien rythment la découverte de ces villages au charme unique.
Top 9 villages artisanaux  emblématiques autour de Hanoï
Top 9 villages artisanaux emblématiques autour de Hanoï
Profitez de votre séjour à Hanoï pour découvrir certains des villages artisanaux qui depuis des siècles perpétuent les traditions artisanales typiques du delta du fleuve Rouge.
Les Lolo noirs et leur trésor culturel bien caché dans les montagnes du Nord du Vietnam
Les Lolo noirs et leur trésor culturel bien caché dans les montagnes du Nord du Vietnam
Parmi les 54 ethnies du Vietnam, les Lolo noirs au Vietnam font l’objet de dépaysantes découvertes culturelles. Cet article vous invite à découvrir les quelques traits principaux de leur culture.
Que ramener du Vietnam ? Nos 17 meilleures recommandations
Que ramener du Vietnam ? Nos 17 meilleures recommandations
Que vous cherchiez des cadeaux uniques pour vos proches ou des souvenirs pour vous-même, voici nos 17 meilleures recommandations pour répondre la question "Que ramener du Vietnam?"
Commentaires (0)
Aucun commentaire pour le moment - soyez le premier à commenter !
Votre question ou commentaire :
<div class=fs18>Mme Duong Thi LAN</div>Conseillère en voyages
Lan DUONG, 36 ans
Conseillère en voyages
Besoin de conseils personnalisés pour votre prochain voyage? Nos experts locaux sont là pour vous aider à chaque étape.  
Contactez votre conseillère
Ou envoyez-nous un message sur
copie effectuée
Nous contacter Devis sur mesure