Tour dexploration du mode de vie des anciens Hanoïens

Tour d'exploration du mode de vie des anciens Hanoïens

Les touristes visitant Hanoï en octobre auront l'occasion de découvrir le mode de vie des habitants de Hanoï d'il y a près de 100 ans, dans la maison ancienne située au 87 rue Ma May, Hanoï à travers le circuit-spectacle "Chuyen pho Hang".

avatar
Écrit par Linh HOANG Expert localMis à jour le 11-10-2024
commentaires

Ce programme s'inscrit dans le cadre des célébrations du 70e anniversaire de la Libération de la capitale Hanoï (10/10/1954-10/10/2024). L'objectif est de recréer la vie quotidienne d'une famille de pharmacien dans la capitale, entre 1930 et 1945.

La pièce se déroule dans une famille de médecine orientale à Hanoï.

Le groupe d'auteurs du programme a tiré l'idée de cette visite du fait que la maison ancienne de 87 Ma May est largement connue et visitée par de nombreux touristes. Ils souhaitent revitaliser un espace traditionnel en recréant la vie d'une famille hanoïenne d'autrefois, offrant ainsi aux visiteurs l'opportunité de plonger dans le courant du temps et de découvrir l'architecture vietnamienne unique.

La maison ancienne au 87 rue Ma May est soigneusement préservée et conserve son architecture traditionnelle.

La maison ancienne du 87 rue Ma May est classée au patrimoine national du Vietnam. Cette maison a été restaurée à partir de fin 1998, et les travaux ont été achevés en octobre 1999. Elle est ouverte aux visiteurs tous les jours de 8h à 17h, et jusqu'à 22h les trois derniers jours de la semaine. Environ 100 visiteurs la visitent chaque jour.

La maison présente les caractéristiques typiques des maisons traditionnelles du vieux quartier, avec une structure en "tube", étroite en façade mais très profonde, avec des cours intérieures séparant les différentes parties de la maison. La partie avant, qui donne sur la rue, est un espace commercial ouvert, sans murs, où l’on exposait les marchandises et accueillait les invités. 

À l'étage supérieur se trouvent l'autel familial et la chambre à coucher. Des plantes sont disposées dans les cours intérieures, créant une ambiance proche de la nature.

Le deuxième étage de la maison ancienne, avec un lit traditionnel à trois côtés.

Dans cette visite immersive, les visiteurs seront introduits au mode de vie et aux activités de vente de médecine traditionnelle de l’ancien propriétaire. Ils auront la possibilité de participer directement à certaines étapes de fabrication, comme broyer des herbes, façonner des pilules, ou encore utiliser l'armoise pour des soins thérapeutiques. Ils pourront également goûter à des plats simples traditionnels du nord du Vietnam. Après une introduction générale sur la médecine traditionnelle, les visiteurs assisteront à la pièce de théâtre "Chuyen pho Hang".

Une scène montre le fils de la famille pratiquant des soins à base d'armoise sur un patient.

La pièce de théâtre se déroule presque sans dialogues, en s’appuyant principalement sur le langage corporel, afin que les visiteurs étrangers puissent également comprendre facilement l’intrigue.

La mise en scène a été élaborée en consultation avec des experts en médecine traditionnelle et en histoire, dans le respect de la véracité historique. Certains objets anciens, comme les couteaux à découper les plantes médicinales, sont utilisés pour recréer fidèlement la vie dans la maison ancienne du 87 rue Ma May.

La scène montre une actrice utilise un couteau pour couper des plantes médicinales en fines lamelles.

L'intérieur de la maison est réservé aux activités de préparation des médicaments. 

Une actrice illustre la méthode traditionnelle de broyage des plantes à l'aide des pieds, en utilisant une meule pour réduire les herbes séchées en poudre.
Un jardin de plantes médicinales a également été recréé sur la scène principale.

Le circuit-spectacle "Chuyen pho Hang" sera officiellement lancé le 9 octobre à la maison ancienne 87, rue Ma May, à Hanoï. Au départ, il sera proposé uniquement les week-ends avec un groupe limité à 36 personnes par visite. Chaque jour, deux visites seront organisées le soir, d'une durée de 45 minutes, dont 30 minutes seront consacrées à la pièce de théâtre. Le prix du billet n’a pas encore été annoncé. 

>>> À lire également:


Votre question ou commentaire :
<div class=fs18>Mme Duong Thi LAN</div>Conseillère en voyages
Lan DUONG, 36 ans
Conseillère en voyages
Besoin de conseils personnalisés pour votre prochain voyage? Nos experts locaux sont là pour vous aider à chaque étape.  
Contactez votre conseillère
Bonjour ! Je suis Lan DUONG, votre conseillère en voyages
Nos renseignements & devis sont gratuits. N'hésitez pas à nous les demander !
Vous aimerez aussi :
 Hanoi : La meilleure destination culinaire du monde selon TripAdvisor !
Hanoi : La meilleure destination culinaire du monde selon TripAdvisor !
Hà Nội occupe la première place dans le classement des destinations culinaires de l'année 2024, selon le vote des utilisateurs de TripAdvisor.
Café aux œufs, un goût de lélégance de Hanoi
Café aux œufs, un goût de l'élégance de Hanoi
Avez-vous déjà consommé du café sans lait mais avec des œufs mélangés ? Découvrez le cafe aux œufs légendaire ou “ca phe trung” de Hanoi dans cet article.
Top 11 musées à Hanoi : Découvrez le Vietnam à travers son histoire et sa culture
Top 11 musées à Hanoi : Découvrez le Vietnam à travers son histoire et sa culture
Les 11 meilleurs musées de Hanoï, répartis entre histoire militaire, culture, art et société, offrent une plongée dans l'héritage historique et culturel du Vietnam. Ces musées préservent des collections fascinantes de la capitale vietnamienne.
Un jour à Hanoi : guide COMPLET pour optimiser votre visite en peu de temps
Un jour à Hanoi : guide COMPLET pour optimiser votre visite en peu de temps
Vous n'avez qu’un jour à Hanoi pour découvrir l'atmosphère unique, la gastronomie délicieuse et la chaleur humaine de cette ville. Pour vous aider à tirer le meilleur parti de cette journée, notre blog a sélectionné des expériences incontournables qui correspondent parfaitement à vos envies. Prêt à découvrir Hanoi comme jamais auparavant ?
Vieux quartier de Hanoi : Les 10 meilleures activités à faire !
Vieux quartier de Hanoi : Les 10 meilleures activités à faire !
La culture, la cuisine et les habitants sont les trois éléments que l'on désire toujours découvrir en visitant une ville ou un pays. Si vous souhaitez vivre pleinement l'expérience d'un Hanoien, ne manquez pas le Vieux Quartier de Hanoi. Le Vieux Quartier de Hanoi, également connu sous le nom non officiel de "Hanoi 36 rues et corporations", est une zone urbaine située au cœur de Hanoi.
Voyage culinaire : à la découverte de la cuisine de rue à Hanoi
Voyage culinaire : à la découverte de la cuisine de rue à Hanoi
La street-food ne fait pas exception à la règle. Partie intégrante de la culture vietnamienne, c'est sans conteste sur les trottoirs que vous dégusterez les meilleurs plats populaires vietnamiens. Ainsi, suivez-nous à travers cet article pour un voyage culinaire à la découverte de la cuisine de rue à Hanoi.
Informations pratiques
Carte SIM Vietnam pour les touristes : ce qu’il faut savoir
Carte SIM Vietnam pour les touristes : ce qu’il faut savoir
Si vous prévoyez de visiter le Vietnam, il est indispensable d'avoir un téléphone portable équipé d'une carte SIM locale pour rester connecté en tout temps. Toutefois, avec tant d'options de cartes SIM disponibles au Vietnam, il peut être difficile de savoir quel forfait choisir. Dans cet article, nous vous présentons un guide essentiel à connaître avant d'acheter une carte SIM vietnamienne.
Carte Vietnam, version la plus COMPLÈTE: touristique & géographique
Carte Vietnam, version la plus COMPLÈTE: touristique & géographique
Situé au cœur de l’Asie du Sud-est, le Vietnam est un pays relativement petit dont la forme rappelle celles d’un S ou d’un dragon. Découvrez dans cet article tout ce qu'il faut savoir sur la carte touristique et géographique du Vietnam. Les régions Nord, Centre et Sud, ainsi que leurs sites touristiques, y sont clairement mentionnés.
Comment se rendre au Vietnam?
Comment se rendre au Vietnam?
Quel est le meilleur moyen pour se rendre au Vietnam ? Il existe un grand nombre de choix pour aller au Vietnam. Lisez les conseils pertinents des experts locaux dans cet article!
Conseils pour réussir son voyage au Vietnam
Conseils pour réussir son voyage au Vietnam
Les conseils et informations pratiques suivants sont particulièrement destinés aux voyageurs qui feront bientôt un séjour organisé avec notre agence. N’hésitez pas à nous contacter si vous avez besoin de plus de renseignements.
E-visa Vietnam : Étapes de demande et réponses à vos questions
E-visa Vietnam : Étapes de demande et réponses à vos questions
E-visa Vietnam, également connu sous le nom de visa électronique pour le Vietnam, est une solution idéale pour gagner du temps en préparant vos documents de voyage avant votre départ
Exemption de visa Vietnam : Tout savoir et questions fréquentes
Exemption de visa Vietnam : Tout savoir et questions fréquentes
Un séjour de moins de 45 jours dans le Vietnam à titre touristique vous dispense de l'obtention d'un visa. Alors, qui n’a pas besoin de visa pour aller au Vietnam ? Cet article vous explique tout sur l’exemption de visa Vietnam. 
Quand partir au Vietnam? Guide complet sur la météo du pays
Quand partir au Vietnam? Guide complet sur la météo du pays
"Quelle est la meilleure période pour partir au Vietnam? En été ? En hiver? En début ou en fin d’année?". Ce sont des questions fréquemment posées par la plupart des voyageurs et ressortissants étrangers qui projettent de voyager au Vietnam.
Idées de circuits
Circuit Hanoi & Bac Ha
Circuit Hanoi & Bac Ha
Lors de votre circuit Hanoi - Bac Ha, vous aurez l’occasion de vous immerger dans la vie locale. Nous vous y proposons des randonnées pédestres à la découverte des villages ethniques reculés aux envions de Bac Ha
Cours de cuisine Hanoi
Cours de cuisine Hanoi
Découvrir la gastronomie unique d’Hanoi, la capitale millénaire du Vietnam permet de visiter Hanoi autrement que par ses visites de monuments historiques. Sa cuisine succulente est connue depuis fort longtemps pour son raffinement.
Excursion Hanoi - Ba Be 2 jours
Excursion Hanoi - Ba Be 2 jours
Ce circuit dans un temps limité, vous permet de découvrir le lac de Ba Be et d’observer la vie quotidienne de ses habitants. Ce lac fait partie du parc naturel de Ba Be abritant plusieurs lacs émeraude cernés de montagnes et de forêts luxuriantes.
Hanoi - pagode des Parfums
Hanoi - pagode des Parfums
En visitant la pagode des parfums, l’un des b les plus importants des Vietnamiens, vous allez apprécier le paysage paisible loin de la modernité d'Hanoi.
Tour de ville Hanoi
Tour de ville Hanoi
Votre circuit Tour de ville Hanoï pendant une journée vous permet de profiter des premières visites de la cité millénaire. Hanoï a une longue et passionnante histoire, de nombreux monuments culturels et architecturaux et des sites historiques célèbres.
Villages dartisanat aux alentours dHanoi
Villages d'artisanat aux alentours d'Hanoi
Pas très loin de la ville Hanoi bruyante, votre excursion aux villages d’artisanat autour d’Hanoi est une occasion unique permettant de connaitre la préservation des métiers traditionnels qui sont en voie de disparition.
Idées de circuit
Circuit Hanoi & Bac Ha

Circuit Hanoi & Bac Ha

Lors de votre circuit Hanoi - Bac Ha, vous aurez l’occasion de vous immerger dans la vie locale. Nous vous y proposons des randonnées pédestres à la découverte des villages ethniques reculés aux envions de Bac Ha

23/06/2020 2,106 views
Cours de cuisine Hanoi

Cours de cuisine Hanoi

Découvrir la gastronomie unique d’Hanoi, la capitale millénaire du Vietnam permet de visiter Hanoi autrement que par ses visites de monuments historiques. Sa cuisine succulente est connue depuis fort longtemps pour son raffinement.

23/06/2020 2,811 views
Excursion Hanoi - Ba Be 2 jours

Excursion Hanoi - Ba Be 2 jours

Ce circuit dans un temps limité, vous permet de découvrir le lac de Ba Be et d’observer la vie quotidienne de ses habitants. Ce lac fait partie du parc naturel de Ba Be abritant plusieurs lacs émeraude cernés de montagnes et de forêts luxuriantes.

10/05/2021 2,032 views
Hanoi - pagode des Parfums

Hanoi - pagode des Parfums

En visitant la pagode des parfums, l’un des b les plus importants des Vietnamiens, vous allez apprécier le paysage paisible loin de la modernité d'Hanoi.

22/06/2020 3,987 views
Tour de ville Hanoi

Tour de ville Hanoi

Votre circuit Tour de ville Hanoï pendant une journée vous permet de profiter des premières visites de la cité millénaire. Hanoï a une longue et passionnante histoire, de nombreux monuments culturels et architecturaux et des sites historiques célèbres.

23/06/2020 3,699 views
Villages dartisanat aux alentours dHanoi

Villages d'artisanat aux alentours d'Hanoi

Pas très loin de la ville Hanoi bruyante, votre excursion aux villages d’artisanat autour d’Hanoi est une occasion unique permettant de connaitre la préservation des métiers traditionnels qui sont en voie de disparition.

23/06/2020 2,839 views
copie effectuée