Loy Krathong et Yi Peng 2024 : Tout ce quil faut savoir

Loy Krathong et Yi Peng 2024 : Tout ce qu'il faut savoir

Qui n'a pas été fasciné par les photographies de milliers de lanternes en papier s'élevant dans le ciel nocturne de la Thaïlande ? Même si vous avez vu ces images un million de fois, savez-vous pourquoi cela se produit et ce que cela représente ? Loy Krathong ou Yi Peng : lequel de ces noms désigne la fête des lanternes la plus populaire et la plus attendue en Thaïlande ?

Cet article vous plonge au cœur des festivités des lanternes en Thaïlande, afin de vous faire vivre l'expérience la plus authentique possible. Nous vous dévoilons toutes les clés pour comprendre l'origine de ces traditions séculaires, leur symbolique profonde et la manière d'en profiter pleinement lors de votre voyage. Grâce à nos conseils et recommandations, vous pourrez apprécier la magie de ces fêtes de lumière exceptionnelles organisées chaque année en novembre.

avatar
Écrit par Jade NGUYEN, (expert local)Mis à jour le 31-10-2024
3 commentaires

1. Les deux festivals de lanternes thaïlandais

Les festivals de lanternes thaïlandais, connus également sous le nom de fêtes des lumières, regroupent deux célébrations majeures : Yi Peng et Loy Krathong. En 2024, Loy Krathong aura lieu le 15 novembre et Yi Peng se tiendra du 15 au 16 novembre. Bien que simultanés, ces deux fêtes divergent dans leur symbolique.

Festival des Lanternes en Thaïlande
Les Festivals de lanternes attirent chaque année de nombreux touristes en Thaïlande.

Loy Krathong est célébré partout dans le pays, principalement à Bangkok, Chiang Mai, Ayutthaya et Sukhothai où des petits radeaux décorés flottent sur les rivières au coucher du soleil. Yi Peng se déroule surtout à Chiang Mai, réputée pour les nuées de lanternes de papier qui s'envolent dans son ciel nocturne. Seule cette ville célèbre conjointement les deux festivals, offrant le meilleur des traditions thaïlandaises.

Loy Krathong à Chiang Mai - Tradition et festivités
Loy Krathong à Chiang Mai - Tradition et festivités.

Découvrez pourquoi ces fêtes des lumières sont célébrées le même jour et leurs significations, pour admirer pleinement leur magie unique.

2. Loy Krathong : le festival des lanternes flottantes

  • La signification de Loy Krathong

La fête de Loy Krathong se tient à la 12ème pleine lune du calendrier lunaire thaïlandais, généralement en novembre. En 2024, elle aura lieu le 15 novembre. "Loy" signifie flotter et "Krathong" désigne de petits radeaux de feuilles de bananier ornés de fleurs, bougies et encens. Ces offrandes sont destinées à la déesse de l'eau Pra Mae Khongkha.

Enfants profitant des festivités nocturnes de Loy Krathong
Les enfants profitant des festivités nocturnes de Loy Krathong.

Chacun confectionne son krathong en y attachant un papier où sont inscrits ses vœux. Une fois sur l'eau, ils emportent symboliquement les aspects négatifs de la vie des participants. Certains y glissent même cheveux et ongles, rituel de purification destiné à les libérer des erreurs passées et pensées nocives.

Ainsi, lors de cette fête ancestrale, les krathongs flottants représentent un nouveau départ sous de meilleurs auspices.

  • Le déroulement des festivités

Le soir de Loy Krathong, les Thaïlandais affluent vers les rives et les canaux du pays. À la tombée de la nuit, chacun allume bougies et encens ornant les krathongs avant de les déposer délicatement sur l'eau. Les petits radeaux illuminés forment alors un spectacle féerique dans les villes.

S'ensuivent des feux d'artifice explosant dans le ciel nocturne. On assiste également à des spectacles traditionnels, telles les danses Ramwong autour de gigantesques brasiers, accompagnées de concerts donnés par des musiciens locaux.

Harmonie Lumineuse : Krathong de Différentes Tailles sous un Feu d''Artifice
Harmonie lumineuse : Krathong de différentes tailles flottant sous un feu d'artifice.

Le Krathong brillant constitue un magnifique paysage supplémentaire. De plus, des stands de nourriture vendant de délicieuses spécialités locales comme des brochettes de fruits de mer grillés se trouvent dispersés dans diverses zones près des rivières ou des lacs où se déroule Loy Krathong, ce qui rend l'expérience encore plus agréable.

Tout cela crée une atmosphère unique et magnifique qui ne se reproduit qu'une fois par an et qui est difficile à retrouver dans n'importe quel autre pays. Cette ancienne tradition, transmise de génération en génération, est aujourd'hui un élément essentiel de la culture thaïlandaise. 

Le Krathong lumineux orné de fleurs et de bougies flottant sur l''eau.
Le Krathong lumineux orné de fleurs et de bougies flottant sur l'eau.
  • Où célébrer Loy Krathong ?

Bien que célébrée dans tout le pays, Loy Krathong revêt un charme particulier à Sukhothai, Bangkok et Ayutthaya. Sukhothai, berceau de cette fête il y a 600 ans, est réputée pour ses temples ancestraux et traditions. Les habitants y revêtent costumes traditionnels et exécutent des danses rituelles. Au temple Wat Mahathat, ils allument des bougies dans des sacs en papier avant de les déposer sur les rivières, acte symbolique pour s'attirer chance et prospérité. En savoir plus sur: Sukhothai: Sur les traces des origines de la Thaïlande

Célébration de Loy Krathong dans le parc historique de Sukhothai.
Célébration de Loy Krathong dans le parc historique de Sukhothai.

À Bangkok, la fête gagne les rues avec défilés de chars sophistiqués et danseurs folkloriques, tandis que les krathongs illuminent la majestueuse Chao Phraya. On assiste également à des courses de bateaux et feux d'artifice.

Ayutthaya, l'une des cités les plus anciennes de Thaïlande, ne fait pas exception à cette tradition. Ici, les habitants déposent des "parapluies flottants" dans les cours d'eau à la place des krathongs. Ces parapluies sont généralement ornés de fleurs ou de lumières, selon le degré d'élaboration souhaité pour ce rituel de vœux. À lire égalemenet: Guide de voyage à Ayutthaya

Chaque ville célèbre Loy Krathong à sa façon, entre tradition ancestrale et modernité festive.

 

3. Yi Peng : la fête des lanternes volantes

  • La symbolique de Yi Peng

Loy Krathong est une fête nationale, alors que Yi Peng est une tradition ancestrale de l'ancien royaume de Lanna, dans le nord de la Thaïlande. À Chiang Mai, bastion de la culture lanna, maisons et temples se parent de lanternes colorées annonçant la fête. Yi signifie "deux" et Peng "pleine lune" en lanna. Comme Loy Krathong, le festival Yi Peng se tient donc lors de la pleine lune du 2ème mois lanna, correspondant au 12ème mois du calendrier thaïlandais.

Les moines participant au festival Yi Peng à Chiang Mai.
Les moines participant au festival Yi Peng à Chiang Mai.

Durant Yi Peng, les participants élèvent vers le ciel des lanternes en papier de soie appelées Khom loi, ou "lanternes volantes" en thaï. Un khom loi est fait de papier de soie fin avec une base croisée, qui supporte une source de chaleur en cire.

Il faut briser la cire avant de l'allumer pour entretenir la flamme. Lâcher ces lanternes dans la nuit symbolise le rejet des malheurs passés et l'espoir de prospérité à venir. Pour les bouddhistes, formuler un vœu lors de cet acte peut le rendre réel.

  • Comment se déroule Yi Peng ?

L'aspect particulier de Yi Peng, spécifique à Chiang Mai, est l'importance accordée à la lumière pour honorer le Bouddha. Dans toute la ville, temples et rues s'illuminent de "pang prateep", de petites bougies dans des pots en argile. Autre particularité, le festival dure trois jours à Chiang Mai. Les deux premières nuits sont dédiées au partage avec la communauté locale, avant une célébration élargie le troisième jour dans toute la ville.

le Khom Loi dans la fête Yi Peng, Chiang Mai
La chaleur de la bougie emprisonnée à l'intérieur élève la lanterne depuis le sol.

Les lanternes s'élevant dans la nuit participent à ce tableau enchanté, créant un véritable festival de lumière. Cette scène féerique, née du tourisme à Chiang Mai, ravit photographes et voyageurs en quête d'authenticité.

Si les lanternes sont le point d'orgue de Yi Peng, d'autres activités animent les festivités. On assiste à des défilés, spectacles de danses traditionnelles, concerts, ateliers d'artisanat, feux d'artifice et pétards. Derrière la beauté visuelle se cache une célébration profondément ancrée dans les traditions.

4. Astuces pour profiter des festivals

Plutôt que d'acheter un krathong tout fait, vous pouvez le confectionner vous-même. On y ajoute souvent des pièces de monnaie, pour apporter richesse et mérites. Pour les amoureux, Loy Krathong est l'occasion rêvée de formuler des vœux de bonheur.

Lors de Yi Peng, il faut se rappeler du caractère religieux de l'événement. Le silence est recommandé pendant les prières précédant l'envol des lanternes, pouvant durer une heure. Derrière la beauté des festivités se cachent des traditions profondes qu'il convient de respecter.

Festival Yi Peng : Lanternes volantes illuminées, ambiance inoubliable.
Festival Yi Peng : Lanternes volantes illuminées, ambiance inoubliable.

Nos derniers mots,

Ces fêtes des lanternes sont l’expression du riche héritage culturel de la Thaïlande, et sont célébrées avec passion comme des traditions ancestrales. Elles offrent aux touristes des occasions de s’émerveiller, de découvrir des pratiques uniques et d’explorer les coutumes millénaires thaïlandaises.

Nous espérons que cet article vous a donné toutes les informations nécessaires pour apprécier ces festivals enchantés. Préparez-vous à vivre des moments magiques et spirituels lors de ces célébrations ! Pour en savoir plus sur les fêtes thaïlandaises, consultez nos autres articles consacrés à ce pays exceptionnel.

 

>>> À lire également :


Commentaires (3)
Laissez votre commentaire
K
Kim17 Nov 2024
Bonjour, Merci pour cet article très intéressant et instructif. Ce sont de belles traditions qui ont un sens profond. Néanmoins, je m'inquiète pour les retombées de ces offrandes (lanternes, sacs en papier et parapluies flottants) dans la nature. Savez-vous ce qu'il en est ? Merci
(0)Réponde
Voir tous les commentaires(1)
VD
Vietnam Découverte18 Nov 2024

Bonjour Kim, merci pour votre intérêt pour l'environnement. Selon nos recherches, afin de réduire la pollution, certaines traditions ont évolué au fil des années. Par exemple, pour les offrandes flottantes, il est désormais courant d'utiliser du pain (voir image ci-jointe - ces créations sont biodégradables et peuvent même être consommées par les poissons, ce qui constitue une alternative plus respectueuse de la nature) ou des feuilles naturelles plutôt que du plastique, ce qui permet de réduire l'impact environnemental. Après les festivals, les autorités locales et les bénévoles organisent généralement des opérations de nettoyage pour retirer les lanternes et autres déchets.

À Bangkok, une initiative intéressante a été mise en place pour réduire les déchets. Les habitants sont encouragés à créer des "krathongs" virtuels. Après avoir décoré leurs krathongs sur du papier ou même sur leurs téléphones, leurs dessins sont scannés et projetés sur le canal Ong Ang. Cette utilisation de la technologie permet de préserver l'environnement tout en maintenant la tradition. Cordialement.

(2)Réponde
M
Michelle.winten05 Nov 2024
Et a Oostende?
(0)Réponde
Votre question ou commentaire :
<div class=fs18>Mme Duong Thi LAN</div>Conseillère en voyages
Lan DUONG, 36 ans
Conseillère en voyages
Besoin de conseils personnalisés pour votre prochain voyage? Nos experts locaux sont là pour vous aider à chaque étape.  
Contactez votre conseillère
Bonjour ! Je suis Lan DUONG, votre conseillère en voyages
Nos renseignements & devis sont gratuits. N'hésitez pas à nous les demander !
Vous aimerez aussi :
Top 10 desserts thaïlandais qui enchantent les papilles
Top 10 desserts thaïlandais qui enchantent les papilles
Les desserts thaïlandais offrent une autre facette à explorer dans l'univers des meilleurs plats thaïlandais. Nous avons dressé une liste des meilleurs desserts thaïlandais que vous devriez absolument découvrir. Faites défiler vers le bas pour découvrir les meilleurs endroits qui devraient figurer en tête de votre liste des lieux incontournables pour déguster ces délices sucrés.
Météo en Thaïlande en août et les destinations estivales recommandées
Météo en Thaïlande en août et les destinations estivales recommandées
Avec sa palette éclectique de destinations enchanteresses et une gamme d'expériences captivantes qui vous attendent, la Thaïlande se profile comme la destination idéale pour vos vacances estivales. Alors que les mois de juillet et août marquent la haute saison en Europe en raison des vacances scolaires estivales, la Thaïlande, quant à elle, traverse sa période de basse saison. Ainsi, vous avez souvent l'opportunité de dénicher d'excellentes affaires sur les hôtels, les excursions et les trajets locaux. Explorez quelques-unes des multiples raisons qui renforcent notre conviction que partir en Thaïlande en août est une parfaite option pour vos vacances estivales.
Guide des îles de Thaïlande : Spécificités et expériences inoubliables
Guide des îles de Thaïlande : Spécificités et expériences inoubliables
Explorez l'aventure dans les îles tropicales de Thaïlande avec notre guide de voyage. Découvrez des destinations exotiques et préparez-vous à une expérience unique.
Fruits de Thaïlande : 12 délices exotiques à essayer sans attendre!
Fruits de Thaïlande : 12 délices exotiques à essayer sans attendre!
Découvrez le Paradis des Fruits de la Thaïlande ! Au-delà des saveurs exquises de pad thaï et tom yum, explorez les trésors fruités cachés de cette destination incontournable d'Asie.
Carte SIM Thaïlande : Guide Pratique pour les Touristes
Carte SIM Thaïlande : Guide Pratique pour les Touristes
Tout savoir sur les cartes SIM pour touristes en Thaïlande en 2024 : opérateurs, forfaits data, prix, où acheter votre SIM à Bangkok, Phuket ou Chiang Mai... Comparateur des offres AIS, DTAC, TrueMove pour rester connecté pendant votre séjour.
Aéroports en Thaïlande - Guide complet pour les voyageurs
Aéroports en Thaïlande - Guide complet pour les voyageurs
Découvrez tout ce que vous devez savoir sur l'aéroport en Thaïlande. Conseils de voyage, installations, et bien plus encore. Préparez votre voyage dès maintenant.
Nord de la Thaïlande : terre montagneuse, ethnies authentiques à ne pas rater
Nord de la Thaïlande : terre montagneuse, ethnies authentiques à ne pas rater
Explorez le Paradis Naturel du Nord de la Thaïlande : Culture envoûtante, Cuisine exquise et Paysages majestueux vous attendent. Plongez-y maintenant !
Idées de circuits
Circuit Thaïlande 10 jours - aperçu général du pays du sourire
Circuit Thaïlande 10 jours - aperçu général du "pays du sourire"
Ce circuit Thaïlande 10 jours est parfait pour avoir un aperçu général du "pays du sourire". Il combine nature, culture, ville, plaisirs balnéaire et rencontre avec de majestueux pachydermes.
Circuit Thaïlande 12 jours - Perles du Nord
Circuit Thaïlande 12 jours - Perles du Nord
Votre circuit “Thaïlande 12 jours - Perles du nord" vous permettra de découvrir l’essentiel du nord, la plus authentique région du pays. Votre séjour alternera entre découvertes de paysages naturels somptueux, immersion dans la culture Thaïlandaise et rencontres avec de majestueux pachydermes.
Circuit Thailande 15 jours : Le meilleur de la Thailande
Circuit Thailande 15 jours : Le meilleur de la Thailande
Ce circuit Thailande en 15 jours vous fera découvrir les sites remarquables du pays tout en profitant d'un rythme modéré, sans oublier un séjour balnéaire à Phuket avec les magnifiques plages à la fin du voyage
Circuit Thaïlande 3 semaines - Les trésors cachés de la Thaïlande
Circuit Thaïlande 3 semaines - Les trésors cachés de la Thaïlande
Ce circuit Thaïlande 3 semaines vous promet des découvertes inoubliables ! Mis à part des sites incontournables, ce voyage vous emmènera aux coins méconnus du pays. Préparez-vous à vous immerger dans une nature luxuriante et à explorer des sites historiques emblématiques.
Circuit Thaïlande en famille 15 jours - entre terre et mer
Circuit Thaïlande en famille 15 jours - entre terre et mer
Si vous etes à la recherche de l'aventure, de la détente et des moments inoubliables en famille, ce circuit en Thailande 15 jours est pour vous! Dôtant d'un rythme modéré, vous découvrez pendant ce voyage des temples majestueux aux plages de sable blanc immaculé, en profitant d'une cuisine délicieuse et des expériences uniques.
Découverte de Bangkok 4 jours
Découverte de Bangkok 4 jours
Le court séjour “Découverte de Bangkok” en 4 jours est parfait pour admirer l’ensemble des sites immanquables de la capitale Thaïlandaise. Il inclut plusieurs visites de temples, de palais et de monastère.
Circuit Thaïlande 17 jours : Splendeur du pays des Thaïs
Circuit Thaïlande 17 jours : Splendeur du pays des Thaïs
Le circuit “Splendeur de la Thaïlande” en 17 jours est idéal pour visiter l’ensemble des sites remarquables du "pays du sourire". Vous vivrez une expérience unique en immersion totale avec la culture Thaïlandaise...
Voyage de noce en Thailande - les moments magiques à deux
Voyage de noce en Thailande - les moments magiques à deux
Bienvenue en Thaïlande, un paradis exotique où vous aurez des souvenirs inoubliables. Ce voyage vous fera découvrir les merveilles de ce pays qui dispose à la fois de la culture variée, des plages réputées dans le monde et d’une cuisine raffinée. Préparez-vous à être émerveillés alors que nous explorons ensemble les destinations les plus romantiques.
Idées de circuit
Circuit Thaïlande 10 jours - aperçu général du pays du sourire

Circuit Thaïlande 10 jours - aperçu général du "pays du sourire"

Ce circuit Thaïlande 10 jours est parfait pour avoir un aperçu général du "pays du sourire". Il combine nature, culture, ville, plaisirs balnéaire et rencontre avec de majestueux pachydermes.

12/06/2024 14,522 views
Circuit Thaïlande 12 jours - Perles du Nord

Circuit Thaïlande 12 jours - Perles du Nord

Votre circuit “Thaïlande 12 jours - Perles du nord" vous permettra de découvrir l’essentiel du nord, la plus authentique région du pays. Votre séjour alternera entre découvertes de paysages naturels somptueux, immersion dans la culture Thaïlandaise et rencontres avec de majestueux pachydermes.

19/07/2023 6,447 views
Circuit Thailande 15 jours : Le meilleur de la Thailande

Circuit Thailande 15 jours : Le meilleur de la Thailande

Ce circuit Thailande en 15 jours vous fera découvrir les sites remarquables du pays tout en profitant d'un rythme modéré, sans oublier un séjour balnéaire à Phuket avec les magnifiques plages à la fin du voyage

27/08/2024 12,077 views
Circuit Thaïlande 3 semaines - Les trésors cachés de la Thaïlande

Circuit Thaïlande 3 semaines - Les trésors cachés de la Thaïlande

Ce circuit Thaïlande 3 semaines vous promet des découvertes inoubliables ! Mis à part des sites incontournables, ce voyage vous emmènera aux coins méconnus du pays. Préparez-vous à vous immerger dans une nature luxuriante et à explorer des sites historiques emblématiques.

20/07/2023 5,558 views
Circuit Thaïlande en famille 15 jours - entre terre et mer

Circuit Thaïlande en famille 15 jours - entre terre et mer

Si vous etes à la recherche de l'aventure, de la détente et des moments inoubliables en famille, ce circuit en Thailande 15 jours est pour vous! Dôtant d'un rythme modéré, vous découvrez pendant ce voyage des temples majestueux aux plages de sable blanc immaculé, en profitant d'une cuisine délicieuse et des expériences uniques.

20/04/2024 3,817 views
Découverte de Bangkok 4 jours

Découverte de Bangkok 4 jours

Le court séjour “Découverte de Bangkok” en 4 jours est parfait pour admirer l’ensemble des sites immanquables de la capitale Thaïlandaise. Il inclut plusieurs visites de temples, de palais et de monastère.

06/08/2021 4,034 views
Circuit Thaïlande 17 jours : Splendeur du pays des Thaïs

Circuit Thaïlande 17 jours : Splendeur du pays des Thaïs

Le circuit “Splendeur de la Thaïlande” en 17 jours est idéal pour visiter l’ensemble des sites remarquables du "pays du sourire". Vous vivrez une expérience unique en immersion totale avec la culture Thaïlandaise...

31/08/2023 8,181 views
Voyage de noce en Thailande - les moments magiques à deux

Voyage de noce en Thailande - les moments magiques à deux

Bienvenue en Thaïlande, un paradis exotique où vous aurez des souvenirs inoubliables. Ce voyage vous fera découvrir les merveilles de ce pays qui dispose à la fois de la culture variée, des plages réputées dans le monde et d’une cuisine raffinée. Préparez-vous à être émerveillés alors que nous explorons ensemble les destinations les plus romantiques.

27/03/2024 2,813 views
copie effectuée