Drapeau Vietnam : l’histoire et l'évolution du symbole national au cours des siècles !

Comme de nombreux pays, le Vietnam a un drapeau national officiel. Cependant, le pays possède également divers autres drapeaux liés à ses régimes politiques, religions et croyances populaires. Découvrez dans cet article les différents drapeaux vietnamiens, leurs origines et significations, présentés chronologiquement pour illustrer l'évolution de ce symbole national.

Écrit par Lan DUONG, conseillère voyagesMis à jour le 28-08-2024

commentaires

Un aperçu général sur le drapeau Vietnam

L’histoire du Vietnam est une histoire bien mouvementée, fournie et compliquée. Elle est marquée et ponctuée d'incessantes occupations étrangères, de guerres de résistance et civiles. Parallèlement avec ce processus historique, le pays a témoigné l’usage de plusieurs oriflammes, représentant des dynasties, des gouvernements et républiques qui se sont succédé au fil du temps les uns après les autres. 

Sans compter la période durant les premiers siècles de l’ère chrétienne où les oriflammes de différentes dynasties restent inconnues, ou du moins aucune trace n'en faisant mention ne sont parvenues à nous jusqu'à ce jour. Le Vietnam a toutefois connu plusieurs enseignes emblématiques à partir du 18è siècle. Durant la période s'étendant de 1770 jusqu’en 1955, on peut recenser une dizaine de diverses représentations des drapeaux de successifs états dans le pays avant l’arrivée en 1976 du dernier, qui est le drapeau officiel actuel.

Nous pouvons constater sur la quasi-totalité de ces anciens drapeaux vietnamiens la présence permanente d’un fond jaune d’or et des cercles ou traits rouges. Malgré les modifications survenues à travers les époques, les deux couleurs traditionnelles (le jaune et le rouge) qui représentent de grandes valeurs mystiques du pays, sont respectées.

Les anciens drapeaux vietnamiens des temps passés et le drapeau national actuel

Les drapeaux du Vietnam de la période des dynasties à la réunification nationale

A l’époque d’anciennes dynasties, la couleur jaune d’or était omniprésente. Ce jaune d’or représentait par excellence la couleur impériale, uniquement réservée à l’empereur sous le règne desquels le pays se trouvait dans l’indépendance. Le jaune d’or fût alors associé de la sorte au symbole de l’indépendance et de la nation, tandis que le rouge, quant à lui représentait une couleur faste, celle de la prospérité et du succès. Indépendance, prospérité sous le rôle céleste des empereurs, telle est la signification des drapeaux vietnam de cette époque.

• Le drapeau des Nguyen de 1890 à 1920

Ce n’est que plus tard, à la fin de la dynastie des Nguyen en 1920, qu’est né le drapeau à fond jaune, symbolisant le peuple vietnamien, et les trois traits rouges représentant les trois régions du Vietnam, le Tonkin, l’Annam et la Cochinchine respectivement.

• Le drapeau de l’Empire du Vietnam de mars 1945 à août 1945

Après le coup de force des Japonais contre les Français en mars 1945, l’Empire du Vietnam fut déclaré et devint alors un état allié de la Sphère de la coprospérité de la grande Asie orientale. Un autre drapeau vietnamien a été créé et cette fois-ci dans l’intention de le faire ressembler dans une certaine mesure à celui du Japon.

• Le drapeau de la République du Vietnam de Ngo Dinh Diem

Suite aux accords de Genève en 1954, donnant lieu à la division du pays en deux, la République pro-américaine du Sud a repris le drapeau des Nguyen de 1890 à 1920 pour l’emblème national officiel du Sud. Ce dernier est strictement interdit dans le pays alors qu’il existe toujours dans certaines communautés de la diaspora vietnamienne à l’étranger.

• Le drapeau du Front national en 1960 et du Gouvernement révolutionnaire provisoire en 1969 jusqu’en 1976

Et pour faire un contrepoids face au gouvernement de Ngo Dinh Diem, le Front national de la libération du Sud du Vietnam (Viet Cong) a été proclamé en 1960 (plus tard, il est devenu le Gouvernement révolutionnaire provisoire du Sud du Vietnam en 1969) en vue d’inciter tous les Vietnamiens à se réunir et de mener la lutte pour l’indépendance et la réunification nationale.

Ce front national a décidé de reprendre le drapeau avec une étoile jaune sur un fond rouge, jusqu’alors toujours utilisé dans les mouvements révolutionnaires depuis la fin de la guerre française. Ce drapeau est cependant scindé en deux parties, dont celle du bas de couleur bleue fait référence à la couleur de la paix et de l’espoir, désignant l’espoir de ce Front national pour aboutir à la réunification finale du Vietnam. Ce drapeau a été officiellement adopté pour représenter le Sud du Vietnam libéré après le 30 avril jusqu’à sa dissolution en juillet 1976.

L’origine et signification du drapeau Vietnam actuel

Par des raisons historiques et faute de preuves claires, le véritable concepteur du drapeau Vietnam avec l’étoile jaune sur le fond rouge est jusque-là inconnu. A en croire les historiens du pays, ce drapeau vietnam, conçu on ne sait quand, a été utilisé pour la première fois pendant les mouvements révolutionnaires du Sud dans les années 40 pendant la guerre d’Indochine.

Ce drapeau vietnam a par la suite marqué sa présence au sein de la Révolution d’Août 1945 par les Vietminh à Hanoï.  En septembre 1945, le président Ho Chi Minh a signé le décret reconnaissant cet étendard comme emblème national officiel du Vietnam Démocratique république. En 1976, après la dissolution du drapeau du gouvernement provisoire du Sud, ce drapeau vietnam est devenu le seul et unique drapeau officiel de la République Socialiste du Vietnam jusqu’à nos jours.

Le fond rouge du drapeau signifie le sang, le dévouement révolutionnaire et la victoire. La couleur jaune de l’étoile en son centre représente la couleur de la peau, la brillance de l’âme vietnamienne. Les 5 branches de l’étoile jaune évoquent la solidarité de tout le peuple vietnamien (intellectuels, agriculteurs, ouvriers, commerçants et militaires) pour la lutte pour l’indépendance et la liberté.

Quand et où trouver le drapeau national officiel

Le drapeau vietnamien est de ce fait et par le régime politique une fierté nationale que l’on peut observer dans plusieurs endroits et événements du pays. Il flotte sur tous les monuments administratifs officiels et les établissements scolaires. Il est aussi présent dans des endroits marquant la souveraineté nationale à savoir les pointes frontalières extrêmes du pays comme la tour du drapeau Lung Cu à Ha Giang ou sur les îles dans les archipels au large de la mer d’Orient. Nous pouvons également contempler le drapeau national sur le toit des monuments historiques comme la Tour du Drapeau à Hanoi, dans la citadelle Thang Long et dans la cité impériale de Hué.

Le flag vietnam figure bel et bien sur tous les bords des rues lors de grands événements du pays. Lorsque le pays célèbre la fête nationale le 2 septembre ou la Réunification nationale le 30 avril, le drapeau vietnam flotte nonchalamment au gré du vent, non seulement sur les monuments comme la tour du drapeau Lung Cu ou la tour du drapeau Hanoi, mais aussi dans tous les coins du pays qui se parent alors de la couleur rouge, fière et imposante du drapeau national.

Le flag vietnam fait aussi son apparition dans les écoles lors du salut au drapeau tous les lundis matins, où les élèves chantent fièrement l’hymne national ou même lorsque l'équipe de football national gagnent un match international. 

Le village de Tu Van : 80 ans de tradition dans la fabrication du drapeau national

Depuis longtemps, le village de Tu Van à Hanoï est célèbre pour ses produits de tissage et de broderie traditionnels. Lors de la préparation du soulèvement général d'août 1945, le Comité de Résistance a sollicité les artisans du village pour broder le drapeau national, ce qui a marqué le début d'une spécialisation unique. Aujourd'hui, Tu Van est renommé pour son activité de confection du drapeau national. Ce métier est devenu une fierté locale, un travail sacré qui assure une source de revenus stable pour les habitants du village.

Les souvenirs héroïques de cette journée historique coulent encore à jamais dans les veines des villageois. À travers les nombreux événements, les hauts et les bas du temps, le village de Tu Van a su préserver son artisanat traditionnel. Les mains travaillent encore jour et nuit sur le tissu rouge, confectionnant avec diligence les drapeaux nationaux. Dans Tu Van, de nombreuses familles comptent jusqu'à 3 ou 4 générations de brodeurs du drapeau national. À l'approche de la fête nationale du 2 septembre, les familles du village sont particulièrement occupées, brandissant le drapeau national avec une fierté renouvelée.

Les autres drapeaux et bannières vietnamiens

• Le drapeau communiste

Régime qui reste toujours au pouvoir, c’est d’ailleurs le parti politique unique dans ce pays, le communisme vietnamien se dote d’un drapeau avec une faucille et un marteau comme dans tous les autres pays communistes en dépit de petites adaptations au style du drapeau national. Ce drapeau communiste apparaît sur tous les bâtiments politiques et dans tous les événements politiques d’envergure du pays quelle qu’en soit la nature !

• Le drapeau du Bouddhisme, des temples et les bannières

Si le drapeau national et celui du parti communiste occupent une place irremplaçable sur les monuments administratifs et les établissements scolaires, les pagodes et les temples du pays se décorent eux aussi avec d’autres types d’oriflammes. Il s’agit des enseignes et des bannières religieuses. Voici les drapeaux religieux que les voyageurs peuvent rencontrer lors d’un voyage au Vietnam :

Le drapeau bouddhique est créé en 1880 au Sri Lanka par Henry Steel Olcott et officiellement adopté par le Conseil international du Bouddhisme le 26 mai 1950 lors d'un rassemblement œcuménique à Colombo. Au Vietnam, cet ancien drapeau est largement utilisé et flotte sur beaucoup de pagodes à l'occasion des manifestations religieuses du Bouddhisme. 

Le pavillon du Bouddhisme se compose de 6 bandes de couleurs. Le bleu représente la méditation, le jaune clair est le symbole de la juste pensée, le blanc représente quant à lui la bonne fois tandis que le jaune safrané, étant la synthèse des 5 couleurs précédentes, symbolise l'intelligence spirituelle. La sixième bande de couleurs qu'est la reprise de toutes les 5 premières évoque la non-discrimination aussi bien des couleurs que des sources. Cette bande de synthèse de couleurs a affaire au caractère harmonieux d'une philosophie de vie prêchant la compassion et la joie de vivre dans le sacrifice sans regrets.

Les drapeaux dans des temples : Les emblèmes flottés dans les temples au Vietnam sont en réalité des drapeaux du cosmos, interprétant la philosophie cosmologique de la population. Selon cette philosophie, l’univers est constitué de 5 éléments possédant chacun une couleur différente. Le rouge représente le feu, le jaune représente la terre, le vert le bois, le blanc le métal et le bleu est associé à l’eau.

Ces éléments principaux de l’univers sont en devenir en permanence et ce dans un sens dialectique, c’est la raison pour laquelle l’ordre des couleurs sur les drapeaux des temples n’est jamais respecté. Ainsi sont possibles lors de votre visite des drapeaux de différentes dimensions et formes.

>>> Vous pourriez aimer : top 11 des temples les plus célèbres du Vietnam

Les bannières : Dans les pagodes et temples vietnamiens, en raison du syncrétisme religieux, outre des drapeaux religieux et cosmologiques, les bannières se font tout aussi nombreuses. Chacune de ces bannières est présente pour un but précis, soit pour rappeler la sagesse et les leçons morales aux pratiquants dans les pagodes, soit pour accompagner l’âme du mort dans l’au-delà dans un enterrement, soit pour une pure décoration, tout simplement !

• Le drapeau des funérailles

Les drapeaux funéraires ne sont pas très différents de ceux présents dans les temples en matière de taille et de forme. La seule différence notable entre les drapeaux des temples et les drapeaux funéraires réside dans les couleurs des drapeaux. Chez les drapeaux funéraires, elles on ne retrouve que le noir et le blanc.

Aussi variés et intéressants que toutes les traditions et religions auxquelles ils sont associés, les drapeaux vietnam sont véritablement un sujet à approfondir si vous êtes un fana de l’histoire et de la culture. Ce n’est qu’une liste non exhaustive des drapeaux vietnam, de nombreux autres pavillons et fanions vous attendent pour une découverte plus complète sur place !

>>> À lire également:

• 30 avril 1975: Jour de la réunification du Vietnam
• Culture vietnamienne : Un guide complet pour explorer une histoire de plus de 4000 ans
• 10 symboles Vietnamiens les plus importants - Découvrez-les!
• 10 choses à savoir sur le Têt ou le Nouvel an vietnamien
• Marionnettes sur l'eau: Patrimoine artistique des agriculteurs