Les 11 meilleurs hôtels dans les vieux quartiers de Hanoï

En plein cœur de Hanoï, le charmant Vieux Quartier offre une hospitalité inégalée. Ses ruelles chargées d'histoire préservent avec fierté le riche patrimoine culturel de la capitale vietnamienne. Les hébergements du Vieux Quartier conjuguent avec harmonie l'authenticité de l'architecture traditionnelle à des services modernes, garantissant des expériences uniques. 

En tant qu'agence de voyage locale, solidement enracinée au cœur de la capitale et forte de milliers de voyages réussis, voici notre sélection des meilleurs hôtels dans les vieux quartiers de Hanoï, ayant conquis la plupart de nos précieux voyageurs francophones. Nous espérons que cette liste vous sera utile lors de la préparation de votre prochain voyage.

Écrit par Jade NGUYEN, (expert local)Mis à jour le 05-12-2023

commentaires

1. Notre sélection des meilleurs hôtels de 3 étoiles  

Hôtel Esplendor Hanoï

• Adresse : 80 rue Hang Ga, district de Hoan Kiem, quartier du vieux quartier, Hoan Kiem, Hanoï
• Site web : https://www.hanoiesplendorhotel.com/

Niché au cœur de la vieille ville d'Hanoï, l'hôtel Esplendor Hanoï se distingue en tant qu'hôtel boutique alliant raffinement contemporain et tranquillité apaisante.

Son architecture captivante et son intérieur au design élégant créent une atmosphère chaleureuse, idéale pour les voyageurs en quête de confort et de style. Chaque chambre et suite, minutieusement décorée, offre un subtil équilibre entre modernité et charme traditionnel, assurant ainsi un séjour harmonieux et mémorable.

D'ailleurs, l'Hôtel Esplendor Hanoï jouit d'un emplacement idéal, niché entre le lac au cœur des vieux quartiers. Vous pourrez facilement vous promener à pied à travers les charmantes petites ruelles, découvrir les stands de street-food cachés et visiter le lac de Hoan Kiem, symbole emblématique de la capitale.

Après une journée d’exploration animée de la ville, le spa de l’hôtel propose une relaxation bienvenue. Et enfin, rien de tel que de savourer des cocktails tout en profitant d'une vue panoramique sur les vieux quartiers, accompagnés d'une cuisine variée mêlant spécialités vietnamiennes et saveurs internationales, servie depuis le restaurant rooftop. Les voyageurs peuvent s'attendre à bénéficier d'équipements haut de gamme et d'un service irréprochable.

Hôtel De Rond Hanoï 

• Adresse : 15a rue Tong Dan, quartier Trang Tien, district de Hoan Kiem, Hanoï
• Site web : https://hotelderond.com/ 

Ouvert depuis avril 2023, l'Hôtel de Rond présente un mélange étonnant de style indochinois et d'un intérieur magnifiquement inspiré du Vietnam. Il représente un choix parfait pour ceux en quête de nouvelles installations, de chambres impeccables et d'un emplacement idéal.

Niché au cœur des vieux quartiers, dans une rue paisible, cet hôtel offre un séjour tranquille et un confort exceptionnel grâce à ses chambres spacieuses dotées d'au moins deux fenêtres offrant une luminosité naturelle. De là, vous pouvez facilement vous rendre à pied à l'Opéra de Hanoï, au lac de Hoan Kiem et aux vieux quartiers.

Dès votre arrivée, vous serez accueilli avec chaleur et bénéficierez d'un service attentionné, créant une atmosphère des plus conviviales. Pour rendre votre séjour agréable, l'hôtel propose un service de change pratique.

Pour une expérience gastronomique inoubliable, le rooftop Café & Bistro vous offre une vue panoramique sur la ville ainsi qu'une large sélection de plats exquis. Le matin, débutez votre journée avec un copieux petit-déjeuner où se mêlent saveurs authentiques asiatiques et gourmandises occidentales.

Hôtel Golden Sun 

• Adresse : 33 rue Hang Quat, district de Hoan Kiem, vieux quartier, Hanoï
• Site web : https://www.goldensunhotel.com/

L'Hôtel Golden Sun offre un hébergement abordable au cœur de Hanoï, promettant une expérience confortable aux voyageurs exigeants. Situé à quelques pas du lac Hoan Kiem, du temple Ngoc Son et de la vieille ville, cet établissement vous plonge au cœur même de l'histoire et de la culture de la capitale vietnamienne.

Axé sur le confort, l'hôtel propose des chambres élégantes et un restaurant raffiné mettant en valeur la cuisine locale. Chaque journée débute avec un délicieux petit déjeuner buffet, ajoutant une touche savoureuse à votre séjour.

De plus, la navette aéroport gratuite facilite l'arrivée des visiteurs internationaux. Pour une exploration plus flexible, des vélos et des voitures sont également disponibles à la location. Le personnel dévoué veille minutieusement à chaque détail, garantissant ainsi un séjour inoubliable.

>>> Découvrir les activités incontournables lors d'un voyage à Hanoï : Hanoï, 7 questions essentielles avant de visiter la capitale vietnamienne

2. Nos hôtels préférés 4 étoiles dans les vieux quartiers de Hanoï

Hôtel La Siesta Classic 

• Adresse : 94 rue Ma May, district de Hoan Kiem, quartier du vieux quartier,  Hanoï 
• Site web : https://lasiestahotels.vn/mamay/ 

Au sommet de notre liste se trouve le célèbre Hanoi La Siesta Classic, un hôtel boutique 4 étoiles coup de cœur ayant ravi la majorité de nos clients. Cet établissement du groupe a reçu de nombreux éloges pour la qualité de ses services et son ambiance classique. Avec son extérieur imposant d'un blanc éclatant et son intérieur chaleureux d'inspiration asiatique, il séduit dès le premier regard.

Le personnel exceptionnel de l'Hôtel Hanoi La Siesta est toujours prêt à offrir un service amical et professionnel, garantissant ainsi un séjour sans fausses notes. Des services importants tels que la prise en charge à l'aéroport, l'obtention de visa à l'arrivée et un service de médecin sur appel sont disponibles. Les chambres sont équipées d'une connexion Internet haut débit, d'un journal quotidien en anglais et en français, avec un service de ménage quotidien inclus.

De plus, l'hôtel propose des installations de haute qualité, notamment le remarquable Spa La Siesta, attirant non seulement les clients de l'hôtel, mais également les visiteurs extérieurs. Le restaurant Red Bean propose une cuisine vietnamienne authentique, mettant en avant les saveurs allant de Hanoï à Hué, jusqu'au cœur du Sud, Hô Chi Minh. Pour davantage de divertissement, la salle de sport et la salle de cinéma de l'hôtel sont également fortement recommandées.

Hôtel Meritel Hanoi 

• Adresse : 153, rue Hang Bong, district de Hoan Kiem, Hanoï
• Site web : https://meritelhanoi.com/

L’Hôtel Meritel Hanoi, un établissement 4 étoiles au design alliant les influences des architectes et des arts d'Indochine et de la Renaissance, offre une situation idéale pour découvrir les charmes de la capitale vietnamienne. Proche du lac Hoan Kiem, de la cathédrale Saint-Joseph et de la rue du Train, des lieux emblématiques de la ville, vous serez au cœur de l'animation citadine.

Pour les amateurs de gastronomie, une visite s'impose au restaurant May Tre Dan de l'hôtel. Loué pour sa cuisine vietnamienne authentique et ses plats uniques et délicieux, il promet une expérience culinaire mémorable. Pour ceux désirant maintenir leur routine d'entraînement en voyage, une salle de sport bien équipée est à disposition.

L’Hôtel Meritel Hanoi vous invite également à profiter de sa piscine sur le toit, offrant une vue panoramique sur la ville. Vous pourrez vous détendre en toute sécurité grâce à la surveillance des sauveteurs. Enfin, un bar convivial et festif vous permettra de siroter un verre tout en appréciant l'ambiance.

Hôtel du Lac

• Adresse : 35 rue Hang Trong, district de Hoan Kiem, Hanoï
• Site web : https://hoteldulachanoi.com/

Au cœur d'un cadre enchanteur, l'Hôtel du Lac est un boutique-hôtel dédié aux estampes folkloriques traditionnelles, ces peintures populaires qui ont marqué l'âme des Hanoïens et conservent leur charme d'antan.

L'architecture élégante de l'hôtel s'harmonise avec deux couleurs principales : un vert foncé turquoise et un rouge traditionnel, offrant une atmosphère unique. L’HÔTEL du LAC se présente tel une galerie-boutique, joliment meublée, où les espaces intérieurs racontent l'histoire et la culture locale à travers des collections d'œuvres d'art, de littérature et d'artefacts.

Situé à proximité de la cathédrale Saint-Joseph, des vieux quartiers et du lac Hoan Kiem, l'hôtel offre un accès aisé aux attractions de la ville. Il propose également la location de vélos et des tours à vélo, idéaux pour explorer les rues animées et les monuments historiques de la capitale vietnamienne à pied ou à vélo.

L'Hôtel du Lac garantit un confort et un service de qualité, avec des chambres spacieuses et bien équipées, un choix entre un petit-déjeuner continental ou asiatique, ainsi qu'un service de change. Son bar sur le toit, offrant une vue panoramique sur la ville, constitue l'endroit parfait pour siroter un verre tout en admirant le coucher du soleil ou les lumières nocturnes de Hanoï.

Hôtel MK Premier Boutique

• Adresse : 72-74, rue Hang Buom, district de Hoan Kiem, Hanoï
• Site web : https://meritelhanoi.com/

Le MK Premier Boutique Hotel a conquis de nombreux visiteurs en les accueillant chaleureusement au cœur des rues anciennes, offrant une expérience des plus satisfaisantes.

Sa situation idéale à proximité de la porte de la vieille ville et la fusion harmonieuse de styles traditionnels et modernes en font un établissement au design contemporain unique, niché dans un quartier chargé d'histoire.

Votre séjour dans ce 4 étoiles sera comblé par des équipements et installations modernes. Le MK Premier Boutique propose d'abord un restaurant mettant à l'honneur une cuisine locale, ainsi qu'un café offrant une vue charmante sur la rue. Particulièrement la nuit, détendez-vous dans le bar sur le toit pour admirer les étoiles et la ville étincelante. De plus, les convives pourront apprécier des moments de détente au sauna ou dans le jacuzzi.

Les chambres et services répondront à toutes les attentes des visiteurs du monde entier, équipées de douches, téléphones, armoires, minibars, connexions Internet par câble et Wi-Fi, entre autres. Les services de visa à l'arrivée et la navette depuis l'aéroport sont des commodités de base. Outre son emplacement exceptionnel, le MK Premier Boutique se distingue par son atmosphère remarquablement paisible.

Hôtel Tirant

• Adresse : 38 rue Gia Ngu, quartier de Hang Bac, district de Hoan Kiem, Hanoï
• Site web : https://www.tiranthotel.com/

Plongez au cœur de l'authenticité vietnamienne et du raffinement moderne à l'Hôtel Tirant Hanoi. Niché au cœur de la ville, cet établissement 4 étoiles incarne l'élégance et le confort, offrant une retraite paisible au milieu de l'effervescence urbaine. Avec un mélange parfait de charme local et de services haut de gamme, l'Hôtel Tirant promet une expérience unique à chaque voyageur. À seulement 8 minutes de marche depuis l'hôtel, le lac Hoan Kiem se dévoile, capturant l'essence même de la capitale vietnamienne.

Le restaurant de l'Hôtel Tirant fusionne habilement les saveurs occidentales et asiatiques pour une expérience culinaire exquise. L'établissement garantit une satisfaction constante en offrant une piscine extérieure saisonnière dans un cadre luxueux avec une vue imprenable sur la ville.

À côté de la piscine se trouve le salon Skyline, offrant une vaste sélection de vins et de boissons, avec ou sans alcool, pour une détente parfaite près de l'eau. L'Hôtel Tirant s'efforce de créer un environnement propice à la détente et au plaisir, où chaque détail est soigneusement pensé pour offrir une expérience inoubliable.

Pour les voyageurs accompagnés d'enfants, découvrez notre service de garde d'enfants professionnel. Nos experts qualifiés veillent attentivement sur les plus jeunes, permettant ainsi aux parents de profiter pleinement de leur séjour en toute tranquillité d'esprit.

>>> Que faire dans le Vieux Quartier de Hanoi ? En savoir plus : Vieux quartier de Hanoi : Les 10 meilleures activités à faire !

3. Les hôtels de luxe 5 étoiles dans les Vieux Quartiers de Hanoï 

Hôtel Peridot Grand 

• Adresse : 33, rue Duong Thanh, quartier de Cua Dong, district de Hoan Kiem, Hanoï
• Site web : https://peridotgrandhotel.com/ 

À la recherche d'un luxe opulent et sophistiqué ? Le Peridot Grand Hotel s'impose comme un choix idéal. Dès l'entrée, un magnifique lustre en cristal accueille les visiteurs, offrant une introduction majestueuse.

Ce havre de raffinement propose un restaurant gastronomique en rooftop ainsi qu'une piscine à débordement offrant une vue panoramique sur la ville, garantissant une détente haut de gamme.

L'établissement propose une variété de chambres, dont certaines disposent d'une baignoire îlot et d'un salon attenant, toutes finement décorées avec des œuvres d'art contemporaines.

L'accent mis sur le bien-être imprègne tout l'hôtel, offrant une oasis pour le corps et l'esprit. Une salle de sport bien équipée, un spa isolé, un jacuzzi et un sauna à vapeur font du bien-être une expérience privilégiée.

En plus de ses prestations 5 étoiles, l'hôtel offre un salon commun, un service de conciergerie, une réception ouverte 24h/24, un service d'étage et un bureau de change. Les attractions à proximité incluent le marché Dong Xuan, le théâtre des marionnettes Thang Long et la cathédrale Saint-Joseph.

Hôtel Sofitel Legend Metropole 

• Adresse : 56 rue Ly Thai To, district de Hoan Kiem, Hanoï
• Site web : https://www.sofitel-legend-metropole-hanoi.com/

Pour vivre le luxe tel un dignitaire français nanti, l'hôtel Sofitel Legend Metropole Hanoi s'impose comme une destination incontournable. Ce bâtiment colonial français, repère emblématique de la ville depuis 1901, se dresse en élégance, arborant une architecture classique du sol au plafond, ornée d'éléments en acajou dans ses 364 chambres et suites. Les chambres, préservant la splendeur originale de l'établissement, proposent un décor néo-classique élégant ou une ambiance française classique.

Flânez dans les jardins et observez l'animation depuis un café parisien nommé La Terrasse, où un saxophoniste enchante les soirées avant de savourer un cocktail dans l'un des nombreux restaurants ou bars à l'ambiance feutrée. Ces murs ont accueilli une pléiade de visiteurs étrangers célèbres, des artistes tels que Charlie Chaplin jusqu'à des présidents américains, laissant leur empreinte dans l'histoire de ce lieu emblématique du Vietnam.

Hôtel The Oriental Jade 

• Adresse : 94 rue Hang Trong, quartier de Hang Trong, district de Hoan Kiem, Hanoï
• Site web : https://theorientaljadehotel.com/

L'Hôtel Oriental Jade Hanoi offre une expérience exceptionnelle en plein cœur de la capitale vietnamienne, offrant un équilibre parfait entre l'animation de Hanoi et une retraite paisible.

Situé à 300 mètres de la cathédrale Saint-Joseph et à 700 mètres de la place Trang Tien, cet établissement marie avec finesse le charme traditionnel vietnamien au luxe contemporain.

L'hôtel propose des vues panoramiques spectaculaires et des installations haut de gamme, incluant des services tels que le room service, une réception ouverte 24h/24 et un bureau de change. Les chambres sont dotées d'équipements modernes et de coffres-forts, certaines offrant un balcon avec vue sur la ville. Les clients peuvent se détendre et profiter de la piscine extérieure comme une oasis urbaine au cœur de l'animation citadine.

Le restaurant de l'Hôtel Oriental Jade propose un choix de petit-déjeuner continental, américain ou asiatique, avec des options végétariennes, sans produits laitiers et végétaliennes disponibles sur demande.

À proximité, vous trouverez des attractions populaires telles que le lac Hoan Kiem, l'opéra de Hanoï et le théâtre de marionnettes sur l'eau de Thang Long. Pour votre confort, l'hôtel propose un service de navette vers l'aéroport international de Noi Bai moyennant des frais supplémentaires. L'Hôtel Oriental Jade Hanoi promet une expérience inoubliable au cœur de cette ville dynamique.

Nos derniers mots,

Cet article a dressé un panorama des hôtels du Vieux Quartier de Hanoï, mettant en lumière leurs caractéristiques uniques et leurs avantages respectifs. Il est essentiel de tenir compte de ses propres besoins et préférences lors du choix de l'hôtel idéal à Hanoï. Que vous recherchiez le charme traditionnel vietnamien, le luxe contemporain ou une retraite paisible, le Vieux Quartier regorge d'options pour répondre à une variété d'attentes. Ainsi, chaque voyageur peut être assuré de vivre une expérience mémorable dans la fascinante capitale vietnamienne.

>>> A lire également : 

• À la découverte Hanoi, la capitale millénaire du Vietnam
• Hanoi cuisine : le guide de la meilleure cuisine de rue
• Découvrez les villages artisanaux aux alentours d’Hanoï
• 10 Meilleurs restaurants et Lieux pour déguster la cuisine à Hanoï