Tatouage au Vietnam: Un art ancré dans l'histoire vietnamienne

Q: Combien coûte un tatouage au Vietnam ?

Un petit tatouage symbolique coûte généralement entre 500 000 et 1 500 000 VND, soit environ 18 à 50 euros, tandis qu'un motif plus détaillé grimpe entre 2 et 5 millions VND selon le temps de travail et la renommée de l'artiste.

Etymologiquement, le mot tatouage vient du tahitien tatau, qui signifie marquer, dessiner ou frapper et dérive de l'expression « Ta-atuas ». Pratique attestée en Eurasie depuis le Néolithique, les tatouages étaient jadis des signes d'appartenance à un groupe : tribal, religieux, de pirates, d'anciens prisonniers ou de légionnaires.

Dans certains cas, le tatouage était une façon de marquer de manière indélébile certaines catégories de gens comme les esclaves ou les prisonniers. Longtemps marginal, souvent associé aux « mauvais garçons », aux gangs, mais aussi au rock, au punk puis au rap, le tatouage fait aujourd’hui de plus en plus d’adeptes et le Vietnam ne déroge pas à la règle. Il suffit de voir le nombre de salons de tatouage à Hanoï ou Ho Chi Minh Ville pour s’en rendre compte. Découvrez à travers cet article tous les secrets du tatouage Vietnam.

Écrit par Thu Giang (expert local)

Mis à jour le 26-06-2026

0 commentaires

Sommaire

1. Le tatouage des anciens Viets
2. Motifs du tatouage traditionnel vietnamien
3. Où se faire tatouer au Vietnam?
4. Combien coûte un tatouage au Vietnam?
5. Conseils pratiques avant de se faire tatouer au Vietnam
6. Questions fréquentes

1. Le tatouage des anciens Viets

L'une des plus anciennes coutumes vietnamiennes est le tatouage, qui a duré jusqu'au début du XIVe siècle. La légende raconte qu'il y a 2000 à 3000 ans, les anciens Viets pataugeaient dans la rivière pour faire la chasse et étaient souvent attaqués par les monstres marins. Croyant que ces espèces aquatiques n'aiment que ce qui leur ressemble et détestent ce qui est différent d'eux, les gens avaient l'habitude de tatouer des motifs de monstres marins sur la poitrine, le dos, les jambes ou les bras pour éviter d'être blessés.

tatouage vietnam hung vuong — *Le tatouage vietnamien est l'une des plus anciennes coutumes locales*

Le tatouage vietnamien était également l’expression de l’appartenance à un clan lorsque le Vietnam était féodal : certains guerriers se tatouaient en hommage à leurs seigneurs, notamment ceux qui luttaient contre l’envahisseur chinois. La pratique était aussi répandue chez les pirates de la baie d’Halong, inextricable labyrinthe où ces derniers avaient l’habitude de se cacher. Selon les dynasties Ly et Tran, le tatouage devient même un marqueur social : plus on en portait, plus on était considéré de haut rang, et les soldats de la garde impériale arboraient des caractères tatoués sur le front. La pratique perd progressivement de son prestige après l’invasion Ming en 1407, avant de redevenir, des siècles plus tard, un symbole d’identité plutôt que de marginalité.

2. Motifs du tatouage traditionnel vietnamien

Un tatouage Vietnam correspond souvent à un moment important de la vie, agréable ou douloureux : naissance, décès, réussite personnelle ou professionnelle sont des exemples récurrents de raisons qui amènent à se faire tatouer. De ce fait, le motif mais aussi la place du corps où l’on souhaite l’inscrire (dos, torse, bras, jambes ou parties intimes) a également une importante signification.

Au Vietnam, le style et le design reprennent très souvent les symboles de la culture vietnamienne. Parmi les symboles les plus populaires on retrouve bien entendu le dragon, créature sacrée de la mythologie vietnamienne, considérée comme la plus importante des 12 animaux de l’horoscope. Symbole d’honneur, de pouvoir et d’intelligence, il est censé apporter chance.

La fleur de lotus est un autre tatouage très apprécié, surtout par la gente féminine, pour sa grande valeur symbolique dans la culture bouddhique vietnamienne. Bien qu’il pousse et fleurisse dans l'eau boueuse, le lotus développe des fleurs pures et belles, symbole de la sagesse et de l'éveil.

Le phénix, qui symbolise l'immortalité, la résurrection et la vie après la mort, est un motif également souvent demandé, inséparable de la majesté masculine, de même que le tigre se distingue de sa femelle par les riches marbrures de son pelage et le coq de la poule par son plumage brillant. En savoir plus sur Top 10 symboles du Vietnam.

Motif de l''ancien tambour en bronze Dong Son — *Motif de l'ancien tambour en bronze Dong Son*

Représentation de deux pôles de toutes choses, une dualité à la fois contraire et complémentaire, le Yin et le Yang est l’une des plus populaires représentations de la culture orientale : le bien et le mal, le clair et l’obscurité, le positif et le négatif. À noter aussi que les 54 groupes ethniques du pays offrent chacun leurs propres motifs et concepts d’art, contribuant à l’inspiration illimitée du tatouage vietnamien : tortue (longévité, sagesse), grue (équilibre ciel-terre), carpe (persévérance) ou encore chapeau conique (identité rurale) figurent parmi les motifs les plus demandés par les voyageurs francophones.

3. Où se faire tatouer au Vietnam?

Meilleurs endroits pour se faire tatouer à Ho Chi Minh Ville

La capitale économique du Vietnam, Ho Chi Minh Ville, bouillonnante et largement tournée vers le monde, abrite un grand nombre de salons de tatouage. Longtemps mal considérée, la pratique s’est aujourd’hui largement démocratisée et est devenue un véritable phénomène de société.

Si vous cherchez un salon de tatouage lors de votre séjour à Ho Chi Minh Ville, nous vous conseillons de vous rendre dans le district 1, celui qui rassemble le plus de curiosités touristiques. Ce district abrite plus d’une vingtaine de salons de tatouage. Dans la célèbre rue Bui Vien, haut lieu de la vie nocturne saïgonnaise, on compte 6 tatoueurs.

se tatouer à saigon — *Se tatouer à Saigon*

On vous recommande le salon de Tery Dô, un Vietnamien d’origine française, qui, en plus de respecter strictement les règles d’hygiène, se distingue par son excellente créativité. Tery Dô a pour domaine de prédilection le style japonais et le biomécanique « pur et dur », comme il aime à le rappeler. Aussi à l’aise avec la couleur que le noir et gris, il a déjà été récompensé de nombreuses fois au Vietnam et dans d’autres pays d’Asie du Sud-Est.

Dans la rue Dê Tham, perpendiculaire à la rue Bui Vien, vous trouverez 5 salons de tatouage ouverts 24h/24. Non loin de là se trouve le salon de tatouage Saigon Ink, dans la rue Tran Hung Dao. Fondé en 2008, ce salon réputé est tenu par Danis Nguyen, tatoueur cité dans le World Atlas of Tattoo, qui a remporté de nombreux prix de compétitions nationales et internationales.

Saigon Ink réunit aujourd’hui une équipe d’une vingtaine d’artistes répartis sur deux adresses (Tran Hung Dao et Thao Dien), chacun avec sa propre spécialisation (japonais, néo-traditionnel, géométrique, tribal). Parmi les meilleurs endroits pour se faire tatouer à Ho Chi Minh Ville, ne manquons pas de citer les rues Nguyên Cu Trinh, Trân Hung Dao et Công Quynh, toutes les trois situées dans le district 1.

Dans le quartier de Phu Nhuan, vous trouverez également une très bonne adresse, celle de Chi Hieu, alias Binx, un tatoueur dont le talent éclabousse la scène du tatouage à Ho Chi Minh Ville depuis près d’une décennie. Dans son salon, Recycle Bin Tattoo, Binx vous accueille chaleureusement avec une déco vintage et une équipe de tatoueurs experts.

>>> Vous pourriez aimer: Top 10 lieux d'intérêt à visiter à Ho-Chi-Minh Ville

Meilleurs endroits pour se faire tatouer à Hanoï

Bien que réputée plus conservatrice, Hanoï, la capitale du Vietnam, connaît elle aussi un véritable engouement pour la pratique du tatouage. Parmi les nombreux salons qui ont éclos ces dernières années, cinq sortent du lot, tous situés dans le vieux quartier.

Silver Ant Tattoo est fier de pouvoir créer des designs personnalisés pour n'importe lequel de leurs clients. Tout ce que vous pensez et imaginez peut être encré sur votre peau chez Silver Ant Tattoo, où chaque artiste a au moins quatre ans d'expérience.

Adresse : 47 rue Hàng Buồm, district Hoàn Kiếm, Hanoï

3 INK est l'endroit où vous pouvez obtenir un tatouage vietnamien tendance que vous voyez sur Instagram. En tant que salon à la mode, c'est un bon endroit pour ceux qui sont nouveaux dans les tatouages. L'environnement convivial et la propreté de la boutique vous permettront de vous sentir en sécurité dans l'expression de vos envies artistiques.

Adresse : 29 rue Hàng Giầy, district Hoàn Kiếm, Hanoï

tatouage de la baie d''halong — Un tatouage de la baie d'Halong

Au studio La Thanh Tattoo, fondé par un groupe d’artistes diplômés des Beaux-Arts de Hanoï, l’équipe est particulièrement attentive aux détails et vous donnera le look personnalisé dont vous rêviez.

Adresse : 16, ruelle 50 rue Dao Duy Tu, district Hoàn Kiếm, Hanoï

Si vous aimez les tatouages modernes et élégants, vous devez consulter les pages Instagram et Facebook de Bros Ink. Vous trouverez une grande variété de tatouages allant des looks minimalistes à ceux plus complexes, notamment des créations à l’encre UV qui réagissent sous lumière noire.

Adresse: ruelle 12 rue Láng Hạ, district Ba Dinh, Hanoï

Au 1984 Studio, vous trouverez de nombreux tatoueurs talentueux, chacun avec sa propre spécialité. Cela garantit que vous obtiendrez ce que vous voulez avec une personne ayant une expertise dans le style souhaité, qu’il s’agisse de fine line ou de pièces plus audacieuses.

Adresse : 37 rue Ma May, district Hoàn Kiếm, Hanoï

🔖 Bon à savoir :

Avant de réserver, regardez les avis Google et Instagram récents du salon : à Hanoï comme à Ho Chi Minh Ville, les adresses des tatoueurs changent assez souvent (déménagement, fusion d’équipes). Sur place, vérifiez 3 points avant de vous installer dans le fauteuil : aiguilles à usage unique ouvertes devant vous, gants neufs, et surface de travail désinfectée.

4. Combien coûte un tatouage au Vietnam?

Un petit tatouage symbolique (poignet, cheville, nuque) coûte généralement entre 500 000 et 1 500 000 VND, soit environ 18 à 50 €, tandis qu’un motif plus détaillé (dragon, manchette, dos complet) grimpe entre 2 et 5 millions VND selon le temps de travail et la renommée de l’artiste.

Type de tatouage	Prix en VND	Équivalent en euros*
Petit motif simple (ligne fine, petit symbole)	500 000 à 1 500 000 VND	18 à 50 €
Motif moyen, détaillé ou en couleur	2 000 000 à 5 000 000 VND	65 à 160 €
Pièce large (manchette, dos complet, plusieurs séances)	à partir de 300 à 500 € la séance	300 à 500 €

*Taux indicatif, à vérifier au moment de votre voyage (environ 1 € = 30 900 VND).

5. Conseils pratiques avant de se faire tatouer au Vietnam

Se faire tatouer au Vietnam n’est pas une pratique anodine. Un tatouage c’est pour la vie ! Parce qu'il constitue un acte irréversible, le tatouage vietnam nécessite une réflexion approfondie. Voici quelques conseils pratiques avant de se faire tatouer.

1. Ne jamais se faire un tatouage sur un coup de tête

Posez-vous les bonnes questions avant de vous rendre dans un salon de tatouage. Pourquoi en avez-vous envie ? Vous êtes-vous suffisamment renseigné sur le sujet ? Êtes-vous prêt à porter ce tatouage toute votre vie ? N'allez-vous pas le regretter plus tard ?

2. Bien choisir son tatoueur

Le tatoueur sera en charge d’effectuer un dessin permanent sur votre corps, alors autant le choisir avec précaution ! Assurez-vous de son professionnalisme artistique mais également de son respect strict des règles d’hygiène. N’hésitez pas à visiter plusieurs salons et à vous entretenir avec le tatoueur pour lui expliquer votre projet. Voir nos meilleurs endroits pour se faire tatouer à Ho Chi Minh Ville et à Hanoï.

3. Éviter les zones sensibles

Sur certaines zones du corps, la peau est plus fine (côtes, intérieur des bras…) et donc plus douloureuse à tatouer. À l’inverse, les épaules, le dos, les pectoraux et les zones charnues amortissent mieux la vibration des aiguilles.

4. Ayez une bonne hygiène le jour J

Ne buvez pas et ne fumez pas de cannabis avant de vous faire tatouer, même si cela pourrait sembler vous déstresser. Tout comme l’aspirine, à proscrire, le cannabis fluidifie le sang et peut compliquer la séance si vous saignez beaucoup.

5. Prenez soin de votre tatouage Vietnam

Une fois votre tatouage vietnamien réalisé, prenez-en soin (hygiène, pommade cicatrisante type Bepanthen, pansements). Soyez patient, ne l’exposez pas au soleil et attendez la cicatrisation complète avant de l’exposer aux yeux du monde.

6. Questions fréquentes

Le tatouage est-il bien accepté au Vietnam ?

Longtemps associé aux marginaux, le tatouage s’est largement démocratisé chez les jeunes générations vietnamiennes depuis les années 2000, même si certains aînés restent encore réticents.

Le tatouage au Vietnam est-il douloureux ?

La douleur dépend surtout de la zone : pieds, mains et chevilles sont réputés les plus sensibles, tandis que les épaules, le dos et les zones charnues sont mieux tolérés.

Peut-on se faire tatouer en une seule séance au Vietnam ?

Un petit motif se réalise en moins d’une heure, mais les pièces larges (manchette, dos complet) demandent plusieurs séances réparties sur votre séjour.

Quel motif de tatouage vietnamien choisir pour un premier voyage ?

Le dragon, la fleur de lotus et le phénix restent les motifs les plus demandés par les voyageurs francophones pour leur forte charge symbolique et leur lien direct avec la culture locale.