Le Village d'encens Quang Phu Cau et la culture de culte vietnamienne

Pour votre séjour à Hanoi, si vous avez déjà visité tous les sites incontournables emblématiques et que vous êtes à la recherche d'une expérience encore plus intéressante pour comprendre la culture asiatique, pensez au village d'encens de Quang Phu Cau. Ce village dégage une beauté éclatante et colorée, tout en préservant les caractéristiques nostalgiques propres aux villages artisanaux traditionnels du nord du Vietnam. De nombreux visiteurs, qu'ils soient nationaux ou étrangers, viennent ici pour découvrir, s'imprégner de la culture et en apprendre davantage sur le processus de fabrication des bâtons d'encens, une tradition qui perdure depuis plus de 100 ans.

Écrit par Hung DAO (expert local)Mis à jour le 31-08-2023

commentaires

1. Où se trouve le village d'encens Quang Phu Cau et comment s'y rendre ? 

Le village parfumé de Quang Phu Cau se trouve dans le district d'Ung Hoa, à environ 35 km au sud du cœur de Hanoï. Ce charmant village est renommé pour sa culture traditionnellement vibrante et ses habitants chaleureux. L'atmosphère y est d'une grande sérénité, peu perturbée par l'agitation urbaine. On peut aisément rejoindre ce lieu en seulement 40 minutes de route, en utilisant divers modes de transport tels que la moto, le taxi ou le bus. 

Si vous choisissez la moto comme moyen de transport, l'itinéraire menant au village artisanal des bâtons d'encens de Quang Phu Cau est le suivant : à partir du centre-ville, prenez la Route Nationale 21B, puis empruntez la Route Départementale 429 en direction de Quang Phu Cau. En raison du trafic dense à Hanoï, cette option offre une liberté accrue pour explorer la région à votre rythme, mais elle présente des risques. Soyez attentif à la circulation et adaptez votre vitesse.

Si vous préférez utiliser les transports en commun, le bus local numéro 91 est l'option la plus économique pour rejoindre le village de Quang Phu Cau. Cependant, il faut noter que cette option peut ne pas être très pratique, car l'arrêt de bus de ce numéro ne dessert pas les zones centrales de la ville où résident les touristes.

Une autre option c’est prendre un taxi ou une voiture privée, bien que cela entraîne des coûts plus élevés, offre un niveau de confort et de flexibilité.

2. Pourquoi le village d'encens de Quang Phu Cau attire-t-il les touristes ?

Le village de Quang Phu Cau se démarque comme l'une des destinations les plus envoûtantes pour plonger dans l'artisanat traditionnel et contempler les splendeurs de la culture vietnamienne ancestrale. Tant les voyageurs que les locaux nourrissent un amour profond pour ce lieu où la richesse culturelle se marie à une beauté éclatante et singulière de couleurs.

Ses ruelles abritent de vastes cours qui se déploient sous la lumière intense du soleil, créant l'illusion de bouquets d'encens rouges, tels d'immenses fleurs. Dans ce village dédié à l'encens, les bâtons sont assemblés en grappes généreuses, leurs extrémités se joignant et leurs tiges s'épanouissant uniformément, telles des fleurs en plein essor. Arborant les teintes propices de l'Orient, le jaune et le rouge, les bâtons d'encens de Quang Phu Cau suscitent fascination et admiration. Cet endroit est ainsi un repaire prisé des photographes locaux et internationaux, avec des œuvres primées à maintes reprises.

3. Comment produire des bâtons d’encens ?

Avant d'explorer la fabrication des bâtons d'encens, prenons un moment pour plonger dans la culture du culte vietnamien. 

• Encens et la Culture du Culte des Ancêtres

Vietnam, une terre imprégnée d'une riche tradition axée sur le culte des ancêtres et profondément ancrée dans les enseignements du bouddhisme. Le rituel d'offrande d'encens constitue une coutume familière à la plupart des Asiatiques, quels que soient leur âge ou leur lieu de résidence. Les bâtons d'encens ont profondément enraciné leur présence dans la vie culturelle et religieuse des Vietnamiens, symbolisant une beauté traditionnelle, intime et sacrée.

Même pour ceux qui ne sont pas portés sur la superstition, l'idée résonne dans l'esprit de tous les Asiatiques : brûler de l'encens crée un lien invisible entre le monde visible et invisible. L'acte de présenter de l'encens à leurs ancêtres, que ce soit pendant les jours fériés ou au quotidien, est ancré dans leur culture. Lorsque la douce fumée de l'encens s'élève, une sensation de chaleur réconfortante envahit les cœurs. C'est une croyance profondément enracinée que l'acte de brûler de l'encens et la fumée qu'il dégage servent de messagers pour leurs prières en direction de leurs ancêtres.

• Les étapes de la fabrication de l’encens:

L'encens est intrinsèquement lié au domaine spirituel, ce qui sous-entend que les étapes de sa fabrication ne peuvent en aucun cas être négligées. Il est impératif que les ingrédients servant à sa confection soient toujours irréprochablement propres.

La fabrication d'un bâton d'encens requiert de la part de l'artisan une série d'étapes méticuleuses : fendre le bambou, aiguiser les cure-dents, teindre les bâtons, façonner les tiges, les faire sécher et les emballer. La réalisation de ce produit spirituel exige un investissement considérable en termes d'efforts.

Tout d'abord, le bambou utilisé est découpé et poli pour en obtenir de fins bâtonnets. Les ouvriers trient ensuite les cure-dents et les conditionnent en petits paquets qui seront ultérieurement destinés à la teinture des bâtons d'encens. Environ un tiers du bâtonnet est ensuite recouvert d'une couche de peinture rouge, ou dans d'autres teintes selon les besoins. Les deux tiers restants sont enrobés de poudre d'encens, obtenue à partir d'éléments végétaux parfumés qui sont réduits en poudre puis minutieusement mélangés selon des proportions précises. Cette étape détermine le parfum propre à chaque type d'encens.

Une fois que le bâtonnet est prêt, il est exposé au soleil pour empêcher toute formation de moisissure. De plus, les artisans locaux mêlent souvent cette poudre à des herbes aromatiques, créant ainsi un parfum à la fois exquis, durable et enchanteur.

4. Quand aller au village de l’encens de Quang Phu Cau ?

Le village de l'encens de Quang Phu Cau reste une destination accessible toute l'année, mais il vibre particulièrement durant la saison du Têt, la célébration du Nouvel An lunaire.

Pour une visite réussie, une astuce importante : à Quang Phu Cau, l'encens sèche partout. Toutefois, lorsque vous souhaitez immortaliser ces scènes dans les cours des résidents, il est essentiel d'obtenir préalablement leur autorisation. Il est impératif de ne pas pénétrer ni photographier sans consentement. De plus, pour soutenir les habitants locaux, pensez à acquérir quelques paquets d'encens, que ce soit pour votre propre usage ou pour les offrir.

Pour les amateurs de photographie désireux de capturer des images saisissantes, choisissez des tenues dont les couleurs contrastent avec les bâtonnets d'encens rouges. Des nuances comme le blanc, le jaune ou le bleu sont préférables. Ainsi, vos clichés seront non seulement esthétiquement agréables, mais aussi remarquablement distincts.

5. À Hanoï, existe-t-il d'autres villages artisanaux traditionnels à visiter ?

Si vous êtes passionné par la culture et désirez explorer les villages d'artisanat traditionnel à Hanoï, vous êtes au bon endroit. À quelques dizaines de kilomètres du centre de la capitale, ces villages sont facilement accessibles et offrent des expériences riches. Voici quelques suggestions pour rendre votre visite pratique.

• Village des chapeaux coniques de Chuông: Ce village, situé à environ 30 km au sud de Hanoï, est spécialisé dans la fabrication des célèbres chapeaux coniques vietnamiens depuis plus de 300 ans. 
• Village de poterie de Bat Trang: À environ 20 km à l'est de Hanoï, au bord du fleuve Rouge, le village de Bat Trang est mondialement connu pour sa céramique produite depuis plus de 600 ans. Il abrite le plus grand nombre de fours à céramique du pays.
• Village de la laque de Thai Ha: Situé à environ 20 km au sud de Hanoï, ce village est renommé depuis plus de 200 ans pour son artisanat traditionnel de laque. 
• Village de la soie de Van Phuc: À une quinzaine de kilomètres de la capitale, le village de Van Phuc est un incontournable. Il se consacre depuis près de mille ans à la culture des mûriers et au tissage de la soie.

Et bien d'autres magnifiques villages, porteurs à la fois de traditions nationales et de valeurs historiques et culturelles, sont à découvrir dans l'article : Les villages artisanaux aux alentours d’Hanoï

Derniers mots,

Le village de l'encens de Quang Phu Cau se distingue parmi les villages d'artisanat traditionnel de Hanoï qui persistent et prospèrent. Non seulement il préserve l'héritage de l'artisanat imprégné de sens culturel, mais ces villages traditionnels vous promettent également une destination pour mieux appréhender cette terre riche de milliers d'années de civilisation.