Recherche sur Vietnam Découverte
Marché Binh Tay: Près dun siècle au cœur de Saigon

Marché Binh Tay: Près d'un siècle au cœur de Saigon

Le marché Binh Tay est le grand marché de gros de Cholon, le quartier chinois de Saigon, construit entre 1928 et 1930 au 57A rue Tháp Mười. Il ouvre de 7 h à 18 h tous les jours et se trouve à 7,6 km du marché Ben Thanh. Le soir, une rue gourmande prend le relais devant l'entrée, de 18 h à minuit.

avatar
Écrit par Tieu Bao (expert local)
Mis à jour le 25-09-2026
0 commentaires

L'essentiel en 30 secondes

  • Adresse : 57A rue Tháp Mười, quartier Bình Tây (ancien district 6), à Hô Chi Minh-Ville.
  • Construction : 1928-1930, financée par le commerçant Quách Đàm ; architecture sino-vietnamienne avec tour à horloge et décor de dragons.
  • Horaires : de 7 h à 18 h, tous les jours.
  • Depuis le centre-ville : environ 7 km, par le bus 01 ou en voiture avec chauffeur.
  • Étals : 1 446 dans la halle principale, dont 698 au rez-de-chaussée et 748 à l'étage.
  • Paiement : espèces ou virement par QR code, pas de carte bancaire.
  • Idéal pour : les voyageurs curieux d'un marché de gros authentique et de son architecture ; moins adapté à qui cherche du shopping climatisé et confortable.
  • Vaut-il le détour ? Oui pour l'architecture et l'ambiance, à condition de venir le matin pour éviter la chaleur et la foule.

Le marché Binh Tay vaut-il le détour ?

Oui, le marché Binh Tay vaut le détour si vous souhaitez découvrir un marché de gros asiatique encore en activité, loin des marchés pensés uniquement pour les touristes. Dès le matin, les allées s’animent au rythme des commerçants, des piles de marchandises, des vendeurs qui négocient et des porteurs qui transportent les produits d’un stand à l’autre. Au cœur de Cholon, le quartier chinois de Ho Chi Minh-Ville, ce marché offre une immersion dans la vie commerciale quotidienne d’une des villes les plus dynamiques du Vietnam.

Ici, l’intérêt n’est pas de chercher des souvenirs, mais d’observer un lieu qui fonctionne encore comme un véritable centre de distribution : aliments secs, épices, textiles, articles du quotidien… Une découverte qui se combine naturellement avec une balade dans Cholon, entre temples, architecture sino-vietnamienne et ruelles animées.

Comptez environ une heure à une heure et demie pour explorer le marché et ses alentours.

Le marché Binh Tay vaut-il le détour ?
Le marché Binh Tay vaut-il le détour ?

Jusqu'à quelle heure le marché Binh Tay est-il ouvert ?

Le marché Binh Tay est ouvert de 7 h à 18 h, tous les jours de la semaine, un horaire qui ne change pas le week-end, y compris le dimanche, contrairement à certains commerces voisins de Cholon qui ferment plus tôt en fin de semaine. À partir de 18 h, l'espace restauration installé devant l'entrée du marché reste ouvert jusqu'à minuit, et les visiteurs peuvent aussi accéder à la cour intérieure où se trouve l'autel dédié à Quách Đàm.

  • Mieux vaut arriver le matin : les allées sont plus fraîches et les étals de produits frais bien garnis. L'horaire reste le même le dimanche.

Adresse du marché Binh Tay à Hô Chi Minh-Ville : le plan des quatre rues

Le marché Binh Tay se trouve au 57A rue Tháp Mười, dans le quartier Bình Tây de Hô Chi Minh-Ville, au cœur de Cholon, à quelques minutes à pied des autres rues commerçantes et des temples chinois animés du quartier. L'entrée principale, surmontée d'une tour à horloge, donne sur la rue Tháp Mười, et le terrain couvre 25 000 m².

La halle forme un carré entouré de quatre rues. Devant : la rue Tháp Mười. Derrière : la rue Phan Văn Khỏe. À droite en regardant l'entrée : la rue Lê Tấn Kế. Sur le côté opposé : la rue Trần Bình. La halle compte deux niveaux, avec 698 étals au rez-de-chaussée et 748 à l'étage.

Ce quartier faisait partie de l'ancien district 6 avant la réorganisation administrative de 2025 ; certaines fiches en ligne indiquent encore « quartier 2, district 6 », ce qui désigne la même adresse.

Histoire et architecture du marché Binh Tay : Quách Đàm et la rénovation de 2018

Le marché Binh Tay a été construit entre 1928 et 1930 grâce au financement de Quách Đàm, un riche commerçant d'origine chinoise installé à Cholon, dont le nom reste attaché à l'histoire du marché, à son architecture et à la vie du quartier. Une rénovation financée par les commerçants eux-mêmes s'est achevée en 2018. Avant 1928, un premier marché occupait déjà ce rôle dans le quartier, sous le nom de Chợ Lớn.

  • Un mélange de styles architecturaux orientaux et occidentaux

Le marché Binh Tay associe une structure en béton armé, construite selon les techniques françaises entre 1928 et 1930, à un décor de style asiatique : toiture en tuiles yin-yang teintées de patine, façades peintes en jaune, et une tour d'entrée à quatre horloges sur la rue Tháp Mười, comparable à celle du marché Ben Thanh.

Le décor de style asiatique du marché Binh Tay
Le décor de style asiatique du marché Binh Tay
 
La toiture en tuiles yin-yang teintées de patine
La toiture en tuiles yin-yang teintées de patine

La cour intérieure du marché Binh Tay abrite un bassin de lotus avec des poissons, des statues de kylin et un dragon fondu au centre, entourés de bancs en pierre. Sur la façade de la tour, un panneau en céramique bleue représente deux dragons entourant une perle (lưỡng long chầu châu), motif répété en relief sur les corniches du toit. Le marché compte douze petites portes réparties sur ses quatre côtés, en plus de l'entrée principale.

Deux dragons entourant une perle (lưỡng long chầu châu)
Deux dragons entourant une perle (lưỡng long chầu châu)

Près de l'autel dédié à Quách Đàm, une colonne de pierre finement sculptée porte des inscriptions en chinois et en français rendant hommage à son financement du marché. Sa statue en bronze, elle, a été retirée du marché en 1975 : elle se trouve aujourd'hui au musée des Beaux Arts de Hô Chi Minh Ville, tandis que l'autel reste, seul, au centre de la halle.

La colonne de pierre finement sculptée, avec des inscriptions en chinois et en français rendant hommage à Quách Đàm
La colonne de pierre finement sculptée, avec des inscriptions en chinois et en français sur sa face.
  • Qui est le propriétaire du marché Binh Tay et qui le gère aujourd'hui ?

Quách Đàm a financé la construction puis offert le marché à la ville : il n'en est donc pas le propriétaire actuel. Aujourd'hui, le marché est géré par les services publics du quartier Bình Tây, au même titre que les autres marchés municipaux de Hô Chi Minh-Ville.

Marché Binh Tay et quartier de Cholon : ne pas les confondre

Cholon (Chợ Lớn) est le quartier chinois de Saigon, tandis que le marché Binh Tay est le marché central et le plus emblématique de ce quartier, le plus ancien et le plus reconnaissable par son architecture parmi les marchés de la zone. Chợ Lớn désigne donc une zone entière de la ville, et le marché Binh Tay en est l'édifice le plus connu.

Cholon couvre la moitié ouest de l'ancien district 5 ainsi que des secteurs des districts 6 et 11. La confusion vient du nom : le marché construit en 1928 était appelé Chợ Lớn Mới (« nouveau marché de Cholon ») par les habitants, et il a pris le nom de Bình Tây après 1975. Ce nom rappelle le hameau où il a été bâti.

Selon le journal Tuoi Tre, l'expression « marché de Cholon » sert donc parfois à désigner le marché Binh Tay, et parfois un autre marché du même quartier, comme An Đông.

Marché Binh Tay et quartier de Cholon : ne pas les confondre
Marché Binh Tay et quartier de Cholon : ne pas les confondre

Produits vendus au marché Binh Tay

Le marché Binh Tay vend surtout des produits secs (crevettes, calmars, poissons, bœuf séché), des confiseries, des épices, des vêtements, des chaussures et de la vaisselle, en gros comme au détail, répartis sur deux niveaux et plusieurs rues voisines spécialisées. Les 1 446 étals de la halle principale se répartissent sur deux niveaux, et chaque rue voisine complète l'offre par une spécialité.

La rue Lê Tấn Kế regroupe les fruits de mer séchés (crevettes, calmars, poissons), les épices et le riz. La rue Trần Bình réunit les épices, le thé, le café et les fruits, avec des galettes de riz (bánh tráng) vendues en snack. La rue Phan Văn Khỏe est réservée aux produits frais : viandes, poissons, œufs, tofu. En août, les étals ajoutent les garnitures des gâteaux de la mi-automne (courge confite, graines de pastèque, lotus) et des fournitures scolaires.

Zone Produits repérés Repère
Halle principale Vêtements, épicerie, vaisselle, sacs, chaussures, confiseries 1 446 étals sur 2 niveaux
Rue Tháp Mười Confiseries et gâteaux secs Façade et entrée principale
Rue Lê Tấn Kế Fruits de mer séchés, épices, riz Côté droit en regardant l'entrée
Rue Trần Bình Épices, thé, café, fruits, galettes de riz (bánh tráng) Côté opposé à Lê Tấn Kế
Rue Phan Văn Khỏe Produits frais : viandes, poissons, œufs, tofu Arrière de la halle

 

Le marché Binh Tay se compose de 1 446 étals sur 2 niveaux
Le marché Binh Tay se compose de 1 446 étals sur 2 niveaux
  • Prix repères des produits secs au marché Binh Tay

Les produits secs se vendent au kilo, avec de grands écarts selon la qualité. La jacque séchée démarre à 200 000 VND (6,70 €), et les meilleures crevettes séchées montent au-delà de 1 600 000 VND (53,30 €) le kilo, d'après des relevés faits sur place en août.

Les crevettes séchées se vendent au kilo au marché Binh Tay
Les crevettes séchées se vendent au kilo au marché Binh Tay

Ces prix changent d'un étal à l'autre et selon la saison. Comparez plusieurs étals avant d'acheter : les vendeurs laissent souvent goûter avant de payer, et proposent l'emballage sous vide pour le retour en avion. Rincez les fruits de mer séchés avant de les cuisiner, et renseignez-vous sur les règles douanières de votre pays avant de rapporter des produits d'origine animale.

Produit Prix au kilo (VND) Équivalent (1 € ≈ 30 000 VND)
Jacque séchée (mít sấy) 200 000 environ 6,70 €
Noix de cajou, qualité supérieure jusqu'à 340 000 jusqu'à 11,30 €
Poisson-serpent séché (cá lóc, Hồng Ngự) 300 000 10 €
Raie séchée assaisonnée (cá đuối tẩm) 230 000 7,70 €
Bœuf séché (selon la coupe) 300 000 à 650 000 10 à 21,70 €
Crevettes séchées (selon la qualité) 650 000 à 1 650 000 21,70 à 55 €

🔖 Bon à savoir :

Pour reconnaître un calmar séché récent, tenez-le devant une lumière : un calmar translucide est frais, un calmar trouble est plus ancien.

  • Négocier et payer au marché Binh Tay

Au marché Binh Tay, la carte bancaire n'est pas acceptée : prévoyez des espèces en dongs ou un virement par QR code, deux moyens de paiement courants dans les marchés de gros de Saigon. Mieux vaut aussi négocier, car le premier prix annoncé laisse une marge de réduction d'environ 20 à 30 %.

La plupart des vendeurs parlent vietnamien ou chinois, avec un anglais limité : une calculette ou l'appli de traduction de votre téléphone aide à négocier sans malentendu. Certains commerçants annoncent un premier prix nettement plus élevé aux visiteurs étrangers, alors comparez plusieurs étals avant d'acheter, et n'hésitez pas à proposer nettement moins que le prix annoncé.

Certains étals ne vendent qu'en gros, par lot ou par carton : demandez si le vendeur accepte de vendre au détail, surtout pour les épices et les produits secs.

🔖 Erreurs à éviter :

  • Accepter le premier prix annoncé.
  • Venir sans espèces en comptant sur la carte bancaire.
  • Laisser un sac ouvert dans les allées étroites : gardez vos affaires devant vous.
Des fruits et légumes frais sont vendus au marché Binh Tay
Des fruits et légumes frais sont vendus au marché Binh Tay.

Comment se rendre au marché Binh Tay depuis le centre-ville ?

Depuis le centre-ville de Saigon (l'ancien district 1), comptez environ 7 km jusqu'au marché Binh Tay, un trajet couvert par le bus 01, par une voiture avec chauffeur (Grab, Be, Green SM) ou par un taxi classique, selon votre budget et votre emploi du temps.

Le bus 01 relie le centre-ville à la gare de bus de Cholon en environ 35 minutes, pour 6 000 VND (0,20 €), avec un passage toutes les 10 à 15 minutes entre 5 h et 20 h 30. Depuis la gare de bus (côté A), marchez par la rue Chu Văn An puis tournez dans la rue Tháp Mười : le marché apparaît au bout de la rue, à 100 ou 150 m.

Pour un trajet direct de 6 à 7 km, comptez environ 30 000 à 40 000 VND (1,00 à 1,35 €) en moto avec chauffeur (GrabBike, beBike), ou 70 000 à 100 000 VND (2,30 à 3,35 €) en voiture (GrabCar, beCar, Green SM), selon l'application et l'heure de circulation.

Ces montants sont calculés à partir des tarifs kilométriques publiés par chaque application en 2026 : le prix affiché à la réservation varie selon l'heure et la circulation.

>>> À lire également : Transport Vietnam : Comment se déplacer au Vietnam?

Où manger autour du marché Binh Tay

Pour manger autour du marché Binh Tay, deux options existent : la zone de restauration à l'intérieur de la halle, ouverte en journée, avec des bún riêu (soupe de vermicelles de riz au crabe et à la tomate), des chè (desserts sucrés), des cơm tấm  (riz brisé) et des grillades ; et une rue gourmande devant l'entrée, animée de 18 h à minuit.

Cette rue gastronomique, installée sur les trottoirs des rues voisines avec des food trucks et des chariots, permet de découvrir des spécialités vietnamiennes et chinoises dans une ambiance locale, surtout en soirée. Ce n'est pas un marché de nuit avec des étals de vêtements, mais une rue de restauration en plein air.

Une rue de restauration installée sur le trottoir, en plein air au marché Binh Tay Saigon
Une rue de restauration installée sur le trottoir, en plein air au marché Binh Tay Saigon

 

🔖 Spectacles gratuits en soirée :

Le parvis du marché accueille certains soirs des spectacles gratuits, ouverts à tous : hát bội (opéra traditionnel vietnamien), magie et cirque, concert acoustique. Le programme change d'une semaine à l'autre : renseignez-vous sur place en arrivant.

Quels sont les marchés à ne pas manquer à Saigon ?

À Saigon, trois grands marchés se visitent facilement en une demi-journée chacun : Ben Thanh au centre-ville, Binh Tay et An Đông à Cholon, chacun avec une ambiance, une clientèle et une spécialité bien différentes l'une de l'autre pour les visiteurs. Le marché Ben Thanh reste le plus touristique des trois, tandis que Binh Tay et An Đông sont d'abord des marchés de gros pour les commerçants.

Chacun répond à une envie différente : Ben Thanh pour un premier contact au centre-ville, Binh Tay pour les produits secs et l'architecture, An Đông pour les vêtements en gros.

Marché Quartier Construction Superficie Horaires du jour Spécialité
Ben Thanh Bến Thành, centre-ville 1912 à 1914 13 056 m² 6 h à 18 h Souvenirs, textile, marché très touristique
Binh Tay Cholon, quartier Bình Tây 1928 à 1930 25 000 m² 7 h à 18 h Produits secs, confiseries, épices, vente en gros
An Đông Cholon, quartier An Đông années 1950 (établi en 1954) 25 000 m² 7 h à 18 h Vêtements, chaussures et accessoires en gros
  • Le marché Binh Tay est-il le plus grand marché du Vietnam ?

Aucun classement officiel ne désigne un plus grand marché du Vietnam : tout dépend du critère retenu. Binh Tay et An Đông occupent chacun environ 25 000 m², avec 1 446 étals pour Binh Tay contre environ 2 700 pour An Đông. Selon le journal Thanh Nien, Đồng Xuân est le plus grand marché couvert de Hanoï et Cái Răng le plus grand marché flottant du delta du Mékong.

 

FAQs

  • Quel est le meilleur endroit pour faire des achats au Vietnam ?

À Saigon, le choix dépend du type d'achat : le marché Binh Tay pour les produits secs, les confiseries et les épices à prix de gros, le marché Ben Thanh pour un premier contact au centre-ville, et le marché An Đông pour les vêtements en gros. Ces trois marchés ouvrent de 6 h ou 7 h à 18 h.

  • Le marché Binh Tay est-il ouvert le dimanche ?

Oui. Le marché Binh Tay ouvre de 7 h à 18 h, sept jours sur sept. Le soir, la rue gourmande devant le marché fonctionne de 18 h à minuit.

  • Peut-on payer par carte bancaire au marché Binh Tay ?

Non, la carte bancaire n'est pas utilisée au marché Binh Tay. Les commerçants acceptent les espèces en dongs ou le virement par QR code. Retirez de l'argent avant la visite et prévoyez des petites coupures pour les achats à l'unité ou les repas dans la zone de restauration.

  • Où manger autour du marché Binh Tay ?

Vous pouvez manger dans la zone de restauration de la halle (bún riêu, chè, grillades) en journée, puis dans la rue gourmande devant le marché, de 18 h à minuit. La rue Trần Bình est connue pour ses galettes de riz (bánh tráng) vendues en snack.

  • Que rapporter comme souvenirs du marché Binh Tay ?

Les produits alimentaires sont les souvenirs les plus courants : jacque séchée (environ 200 000 VND, 6,70 € le kilo, prix relevé en août), confiseries et épices. Les objets d'artisanat sont moins nombreux : on trouve surtout des chapeaux coniques (nón lá), des boîtes-cadeaux et de la papeterie. Comparez plusieurs étals avant d'acheter.

  • Comment se rendre au marché Binh Tay depuis le centre-ville ?

Depuis le centre-ville, comptez environ 7 km par la rue Võ Văn Kiệt en voiture ou en Grab, ou environ 35 minutes en bus sur la ligne 01, pour 6 000 VND (0,20 €). Le marché se trouve à 100 ou 150 m de la gare de bus de Cholon, par la rue Tháp Mười.

Pour intégrer Cholon et le marché Binh Tay à un circuit sur mesure au Vietnam, vous pouvez demander un devis à Vietnam Découverte, agence locale francophone.

 

>>> En savoir plus sur :

Vous aimez nos guides de voyage ?
Ajoutez-nous comme source de confiance
<div class=fs18>Mme Duong Thi LAN</div>Conseillère en voyages
Lan DUONG, 36 ans
Conseillère en voyages
Besoin de conseils personnalisés pour votre prochain voyage? Nos experts locaux sont là pour vous aider à chaque étape.  
Contactez votre conseillère
Ou envoyez-nous un message sur
Commentaires (0)
Aucun commentaire pour le moment - soyez le premier à commenter !
Votre question ou commentaire :

Idées de circuit

Circuit Vietnam 15 jours

Circuit Vietnam 15 jours

Un circuit de 15 jours au Vietnam est la durée idéale pour une immersion complète. Selon vos envies, deux grands itinéraires s'offrent à vous : L'Incontournable du Nord au Sud : Traversez le pays de la capitale Hanoï au Delta du Mékong. Émerveillez-vous devant la baie d'Halong, l'ancienne cité de Hué, Hoi An et l'énergie de Saigon. La Grande Boucle du Nord (Hors des sentiers battus) : Une aventure dans la partie la plus sauvage du pays. 15 jours dédiés aux majestueuses rizières de Sapa et aux rencontres authentiques avec les minorités. En tant qu'agence locale, Vietnam Découverte crée des voyages 100% sur mesure. Découvrez nos suggestions ci-dessous, entièrement modifiables selon votre rythme et votre budget.
Voir le détail
Circuit Vietnam 3 semaines

Circuit Vietnam 3 semaines

Encore mieux que 15 jours, notre collection "Circuit Vietnam 3 semaines" permet aux voyageurs de découvrir le Vietnam de manière plus approfondie. Vous pouvez combiner une visite classique de toutes les destinations majeures avec une extension dans les montagnes du Nord pour explorer ses paysages magnifiques et cultures ethniques ; ou bien sur une plage paradisiaque du Sud, voire au Cambodge ou au Laos pour visiter les temples d’Angkor ou l’ancienne capitale de Luang Prabang. Tous nos circuits "Vietnam 3 semaines" présentés ci-après sont entièrement modifiables et adaptables selon vos souhaits.
Voir le détail
Vietnam en famille

Vietnam en famille

Voyager au Vietnam en famille, c’est partager des moments forts sans le stress de l’organisation. Nos circuits sont pensés pour plaire à toutes les générations : balades en nature, activités ludiques, détente en bord de mer et immersion dans la vie locale. Vos enfants découvrent une autre culture en participant à des expériences authentiques : nuit chez l’habitant, rencontres scolaires, ateliers quotidiens… Un voyage équilibré, simple à vivre, riche en souvenirs.
Voir le détail
Circuit Vietnam du Sud

Circuit Vietnam du Sud

Au bas du pays en forme de S, le Vietnam austral est composé des hauts plateaux et d'un delta fertile arrosé par le fleuve Mékong dans sa partie méridionale. La région est entourée par la mer de l'Est, le golfe de Thaïlande et le Cambodge. Vous pourrez y faire de pittoresques excursions en bateau et des balades en barque dans ses canaux, à la découverte d’un monde mi-terrien mi-aquatique. Vous pouvez également opter pour une extension balnéaire dans les belles plages du Sud-Vietnam (Phu Quoc, Mui Ne), ainsi qu’au Cambodge pour découvrir les magnifiques temples d’Angkor. Dans cette rubrique, nous vous présentons nos circuits Sud Vietnam, modifiables et adaptables selon vos souhaits.
Voir le détail
copie effectuée