Recherche sur Vietnam Découverte
Mi Quang : Le plat du Centre Vietnam, patrimoine culturel national

Mi Quang : Le plat du Centre Vietnam, patrimoine culturel national

Le Mi Quang est le plat de nouilles emblématique de Quang Nam, dans le centre du Vietnam : nouilles de riz au curcuma, peu de bouillon, garnitures variées (porc, crevettes, œuf de caille) et accompagnements croquants (cacahuètes, galette de riz, herbes fraîches). Classé numéro 1 des meilleurs plats vietnamiens par TasteAtlas et inscrit au patrimoine culturel national en 2024, c'est à Da Nang et Hoi An qu'on le déguste dans sa version la plus authentique.

avatar
Écrit par Linh TO (Expert local)
Mis à jour le 25-06-2026
0 commentaires

Que signifie Mi Quang ? Origine et histoire du plat

Le nom Mi Quang se compose de deux termes : « Mì », qui désigne en vietnamien les nouilles à base de farine de blé (emprunt au chinois), et « Quảng », référence directe à la province de Quang Nam. Littéralement, Mi Quang signifie donc « nouilles de Quang ». L'ironie, c'est que les nouilles utilisées dans ce plat ne contiennent pas de farine de blé : elles sont entièrement fabriquées à partir de farine de riz, un ingrédient local beaucoup plus accessible que le blé importé. Malgré cette substitution, le nom d'origine a traversé les siècles sans changer.

L'histoire du Mi Quang remonte au milieu du XVIe siècle, lorsque Hoi An était un port commercial florissant. Des marchands chinois, japonais et européens y faisaient escale, apportant avec eux leurs traditions culinaires. Les habitants de Quang Nam ont adapté les nouilles chinoises à leurs ingrédients locaux, remplaçant la farine de blé par de la farine de riz et ajoutant du curcuma pour donner aux nouilles leur teinte dorée caractéristique. De cette rencontre entre influences étrangères et savoir-faire local est né un plat qui, cinq siècles plus tard, incarne toujours l'identité culinaire de la région.

Les marchandes de Mì Quảng itinérantes sur leurs palanches au Vietnam en 1950.

🔖 Bon à savoir :

Le 9 août 2024, le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme a officiellement inscrit le Mi Quang sur la liste du patrimoine culturel immatériel national, aux côtés du Phở de Hanoï et du Phở de Nam Dinh. Cette reconnaissance souligne l'importance culturelle et historique du plat, transmis de génération en génération depuis près de 500 ans.

Les ingrédients du Mi Quang authentique

Un bol de Mi Quang réussi repose sur trois piliers : des nouilles de qualité, un bouillon concentré et des garnitures fraîches soigneusement choisies. Voici le détail de chaque composant tel que vous le retrouverez dans les échoppes de Quang Nam.

Les nouilles

Les nouilles du Mi Quang sont des bandes larges et plates, fabriquées à partir de farine de riz finement moulue, mélangée à de l'eau et à du curcuma frais (ou à de l'huile de rocou selon les variantes). Le mélange est étalé en fines couches sur un tissu tendu au-dessus d'une marmite d'eau bouillante, cuit à la vapeur pendant 3 à 5 minutes, puis découpé en lanières. Le résultat : des pâtes souples, légèrement élastiques, d'un jaune doré qui rappelle la couleur des murs ocres de la vieille ville de Hoi An.

Le bouillon

C'est la particularité qui distingue le Mi Quang de toutes les autres soupes de nouilles vietnamiennes. Le bouillon, mijoté à partir d'os de porc, de poulet ou de crevettes, est versé en petite quantité, juste assez pour enrober les ingrédients sans les noyer. Il est relevé par du curcuma, des échalotes, de l'ail et de la sauce de poisson (nước mắm). On obtient un jus concentré, savoureux et légèrement huileux, qui donne au plat toute son intensité.

Les garnitures et accompagnements

La version traditionnelle du Mi Quang associe du porc (poitrine) et des crevettes, mais les variantes sont nombreuses. On peut trouver du poulet, du poisson-chat (cá lóc), de la grenouille, du bœuf ou même une version végétarienne. L'assemblage du bol inclut systématiquement un œuf de caille coupé en deux, des cacahuètes grillées concassées et une galette de riz au sésame (bánh tráng) que l'on émiette par-dessus. Le plat est servi avec un plateau d'herbes fraîches, généralement de la menthe, de la coriandre, des pousses de bananier effilées et des germes de soja. Un quartier de citron vert et du piment frais complètent l'ensemble.

Mi Quang, Phở et Bún bò Huế : quelles différences ?

Le Vietnam compte trois grandes soupes de nouilles régionales : le Phở du Nord, le Bún bò Huế du Centre et le Mi Quang de Quang Nam. Pour un voyageur qui découvre la gastronomie vietnamienne, la confusion est fréquente. Voici ce qui les distingue concrètement.

Caractéristique Mi Quang (Centre) Phở (Nord) Bún bò Huế (Centre)
Type de nouilles Larges, plates, farine de riz + curcuma (jaunes) Plates, farine de riz (blanches) Rondes, épaisses, farine de riz (blanches)
Quantité de bouillon Très peu, nappe les ingrédients Abondant, couvre les nouilles Abondant, épicé
Saveur dominante Curcuma, cacahuètes, nước mắm Anis étoilé, cannelle, cardamome Citronnelle, pâte de crevettes, piment
Garnitures typiques Porc, crevettes, œuf de caille, galette de riz Bœuf (cru ou cuit), oignon Bœuf, jarret de porc, boudin
Accompagnements Cacahuètes, bánh tráng, herbes, citron Germes de soja, basilic thaï, citron Chou, feuilles de bananier, rau muống
Niveau de piment Modéré (à ajuster) Doux Relevé
Prix moyen (2026) 40 000 – 80 000 VND (environ 1.5 – 2.5 €) 40 000 – 80 000 VND 30 000 – 60 000 VND

En résumé, si le Phở séduit par la profondeur aromatique de son bouillon et le Bún bò Huế par son piquant, le Mi Quang mise sur le contraste des textures : le moelleux des nouilles, le croquant des cacahuètes et de la galette de riz, la fraîcheur des herbes, le tout lié par un bouillon discret mais puissant.

 

Le Mi Quang est-il originaire de Da Nang ?

Le Mi Quang est originaire de la province de Quang Nam, et non de Da Nang à proprement parler, bien que les deux zones partagent une histoire commune. Avant 1997, Da Nang faisait partie de la province de Quang Nam-Da Nang. Lors de la séparation administrative, Da Nang est devenue une ville indépendante (thành phố trực thuộc trung ương). Les habitants des deux territoires revendiquent le plat, et dans les faits, c'est l'ensemble de la région, de Quang Nam à Da Nang en passant par Hoi An, qui peut être considéré comme le berceau du Mi Quang.

Certains historiens culinaires rattachent plus précisément l'origine à l'ancien port de Hoi An, où les échanges commerciaux du XVIe-XVIIe siècle ont permis la fusion entre la cuisine chinoise et les ingrédients locaux. Quoi qu'il en soit, c'est bien à Da Nang que vous trouverez le plus grand nombre d'adresses spécialisées, et à Hoi An les versions les plus traditionnelles.

Où déguster le meilleur Mi Quang au Vietnam

Un bol de Mi Quang se savoure de préférence le matin ou à midi, dans une échoppe de rue ou un petit restaurant familial. Les établissements les plus réputés ouvrent tôt (dès 6h00) et ferment parfois avant 14h00, une fois le stock épuisé. Voici les adresses les plus fiables pour goûter un Mi Quang authentique.

À Da Nang

  • Mỳ Quảng 1A est l'une des adresses les plus connues de la ville, située au 1 Hai Phong, quartier Thach Thang, Hai Chau. Le bol « spécial » (porc et crevettes) y est généreux, les nouilles fraîches et le bouillon riche. L'établissement ouvre de 6h00 à 21h00 environ. Comptez 30 000 à 50 000 VND par bol (environ 1 à 2 €).

  • Mỳ Quảng Bà Mua est une petite chaîne locale présente dans plusieurs quartiers de Da Nang (l'adresse historique se trouve au 95A Nguyen Tri Phuong). Le service est rapide et les portions adaptées à un repas sur le pouce. Bà Mua compte plus de 40 ans d'expérience dans la cuisine du Centre Vietnam.
  • Mỳ Quảng Cô Sáu, sélectionné par le guide Michelin (catégorie Selected), est une valeur sûre pour les voyageurs qui veulent goûter un Mi Quang de qualité dans un cadre simple et propre.

À Hoi An

Mi Quang Chez Hai (6A Truong Minh Luong) est souvent cité comme la meilleure adresse de Hoi An pour ce plat. Le restaurant, installé dans la maison familiale de M. Hai, sert un Mi Quang préparé selon une recette transmise depuis plusieurs générations, avec de grosses crevettes, du porc char siu et un œuf de caille dans un bouillon de porc légèrement épicé. Prix : 15 000 à 40 000 VND (environ 0,50 à 1,50 €). Ouvert de 6h00 à 22h00.

Le marché central de Hoi An, le long de la rivière Thu Bon, propose également des stands qui servent du Mi Quang à des prix très abordables. C'est l'occasion de goûter le plat dans l'atmosphère animée d'un marché local, de préférence le matin pour éviter l'affluence touristique.

Dans d'autres régions du Vietnam

Le Mi Quang s'est répandu dans tout le pays, notamment à Hô Chi Minh-Ville et à Hanoï, où des restaurants tenus par des natifs de Quang Nam perpétuent la recette. La qualité reste cependant inégale en dehors du Centre Vietnam : les nouilles artisanales sont plus difficiles à trouver, et le bouillon est parfois allongé pour s'adapter aux habitudes locales. Si vous souhaitez goûter le plat dans sa forme la plus fidèle, privilégiez un passage par Da Nang ou Hoi An lors de votre itinéraire.

>>> Pour plus d'adresses, consultez notre guide des restaurants à Da Nang et la liste des restaurants recommandés par Michelin à Da Nang.

Les variantes du Mi Quang à découvrir

Si la version classique (porc et crevettes) reste la plus répandue, le Mi Quang se décline en plusieurs variantes régionales que les amateurs de gastronomie aimeront comparer. Chaque garniture modifie subtilement le profil du bouillon et l'expérience en bouche.

  • Mi Quang gà (poulet) propose une version plus légère, avec un bouillon de volaille doux et des morceaux de poulet fermier effiloché. C'est une bonne option pour ceux qui préfèrent un goût moins prononcé que le porc.
  • Mi Quang cá lóc (poisson-chat) est une variante populaire dans les zones rurales de Quang Nam. Le poisson, grillé ou poêlé, apporte une texture ferme et un goût de rivière caractéristique.
Mi Quang cá lóc (poisson-chat)
  • Mi Quang ếch (grenouille) est une spécialité que l'on trouve surtout à Da Nang. La viande de grenouille, tendre et délicate, se marie bien avec le bouillon au curcuma. C'est une expérience à tenter pour les voyageurs curieux.
  • Mi Quang chay (végétarien) remplace les protéines animales par du tofu, des champignons et des légumes. Le bouillon est alors préparé à base de champignons séchés et d'algues pour conserver la profondeur de saveur.
Mi Quang chay (végétarien)

>>> Pour en savoir plus sur la diversité de la street food vietnamienne, nous avons compilé les spécialités de rue les plus savoureuses du pays.

Goûter le Mi Quang lors d'un circuit au Centre Vietnam

Le Mi Quang se déguste dans le cadre d'un passage par le Centre Vietnam, entre Hué, Da Nang et Hoi An. Ce triptyque forme l'un des segments les plus riches de tout itinéraire au Vietnam, combinant patrimoine historique (la cité impériale de Hué), paysages côtiers (le col des Nuages, la péninsule de Son Tra) et immersion culturelle dans la vieille ville de Hoi An.

Un circuit de 10 à 15 jours intégrant le Centre permet de consacrer une demi-journée à la découverte gastronomique : un bol de Mi Quang le matin chez Mỳ Quảng 1A à Da Nang, un déjeuner de Cao Lau à Hoi An, un dîner de Bún bò Huế avant de rejoindre l'ancienne capitale. C'est la manière la plus complète de comprendre les nuances de la cuisine du Centre Vietnam.

 

>>> À lire également:

Questions fréquentes sur le Mi Quang

Quel est le prix d'un bol de Mi Quang au Vietnam ?

Un bol de Mi Quang coûte entre 25 000 et 50 000 VND (environ 1 à 2 €) dans les restaurants locaux de Da Nang et Hoi An. Les versions « spéciales » avec plusieurs garnitures (crevettes, porc, œuf de caille) se situent dans le haut de cette fourchette. Dans les restaurants plus touristiques ou les hôtels, le prix peut atteindre 80 000 à 120 000 VND.

Peut-on manger du Mi Quang en dehors du Centre Vietnam ?

Oui, le Mi Quang est désormais servi dans la plupart des grandes villes du pays, notamment à Hô Chi Minh-Ville et à Hanoï, ainsi que dans plusieurs pays abritant d'importantes communautés vietnamiennes. Cependant, les versions les plus fidèles à la recette d'origine se trouvent exclusivement dans la province de Quang Nam et à Da Nang, où les nouilles sont encore souvent fabriquées de manière artisanale.

Le Mi Quang est-il épicé ?

Le Mi Quang n'est pas un plat épicé par nature, contrairement au Bún bò Huế. Le piment est servi à part, sous forme de rondelles de piment vert frais ou de sauce pimentée, ce qui permet à chaque convive de doser selon ses préférences. Les enfants et les voyageurs sensibles au piment peuvent le déguster sans difficulté.

À quel moment de la journée mange-t-on le Mi Quang ?

Les habitants de Quang Nam et de Da Nang consomment le Mi Quang principalement le matin et à midi. Les échoppes les plus populaires ouvrent dès 6h00 et ferment en début d'après-midi, une fois leurs stocks épuisés. Si vous souhaitez goûter le plat dans les meilleures conditions, visez une arrivée avant 10h00.

Mots clés: , ,
Vous aimez nos guides de voyage ?
Ajoutez-nous comme source de confiance
<div class=fs18>Mme Duong Thi LAN</div>Conseillère en voyages
Lan DUONG, 36 ans
Conseillère en voyages
Besoin de conseils personnalisés pour votre prochain voyage? Nos experts locaux sont là pour vous aider à chaque étape.  
Contactez votre conseillère
Ou envoyez-nous un message sur
Commentaires (0)
Aucun commentaire pour le moment - soyez le premier à commenter !
Votre question ou commentaire :

Idées de circuit

Circuit Vietnam 10 jours – du Nord au Sud

Circuit Vietnam 10 jours – du Nord au Sud

Ce circuit de 10 jours offre un aperçu complet du Vietnam, du Nord au Sud. Hanoï et la baie de Ha Long dévoilent le charme et les paysages uniques du Nord, tandis que Hué et Hoi An révèlent l’histoire et la culture du Centre. Le Sud, avec Ho Chi Minh-Ville et le delta du Mékong, permet de découvrir la vie locale et les marchés flottants. Chaque étape combine immersion culturelle, paysages spectaculaires et confort pour un voyage inoubliable.
Voir le détail
De la baie d’Halong à l’ancienne citée portuaire de Hoi An 14 jours

De la baie d’Halong à l’ancienne citée portuaire de Hoi An 14 jours

Spécialement conçu pour les vacances en famille, ce circuit de 14 jours vous permet de découvrir les sites majeurs des régions Nord et Centre du Vietnam : de la fameuse baie d'Halong à la charmante vieille ville de Hoi An en passant par les majestueuses montagnes du Nord, où se trouvent de magnifiques rizières en terrasse. En incluant le séjour balnéaire, votre voyage rimera entre découverte personnelle, vacances en famille et repos…
Voir le détail
Du nord au centre en liberté en 12 jours

Du nord au centre en liberté en 12 jours

Circuit au Vietnam en 12 jours à la découverte le Nord jusqu’au centre du Vietnam. Le rythme sera bien équilibré afin de vous permettre d’avoir des journées libres pour votre découverte en autonomie. Nous insérons les activités diverses comme…
Voir le détail
Voyage de 21 jours à travers le Vietnam, Cambodge, Thaïlande et Laos

Voyage de 21 jours à travers le Vietnam, Cambodge, Thaïlande et Laos

Avec 3 semaines d'exploration à travers le Vietnam, le Cambodge, le Laos et la Thaïlande, ce circuit combiné est l'un des plus appréciés de nos voyageurs. Chaque pays offre une atmosphère unique : le Vietnam séduit par ses paysages variés et ses rizières en terrasses, le Cambodge impressionne par les temples d'Angkor, le Laos charme par sa tranquillité hors des sentiers battus, et la Thaïlande, le "pays du sourire", se distingue par son hospitalité, sa culture vibrante et sa cuisine savoureuse.
Voir le détail
Voyage de luxe au Vietnam et Cambodge 15 jours

Voyage de luxe au Vietnam et Cambodge 15 jours

Souhaiteriez-vous découvrir le Vietnam et le Cambodge tout en séjournant dans des hôtels de charme offrant des prestations haut de gamme ? Nous avons sélectionné les meilleures adresses pour vous garantir une expérience inoubliable : des hôtels élégants à Hanoï, au cœur du vieux quartier, des croisières de charme sur la stupéfiante Baie d'Halong, et des séjours royaux dans l'historique Hue ainsi que dans la vieille ville de Hoi An. Profitez également de moments dynamiques dans la plus grande ville du Vietnam, Ho Chi Minh-Ville. Concluez votre voyage par la découverte des temples majestueux d'Angkor à Siem Reap, au Cambodge. Chaque étape de ce voyage est méticuleusement organisée pour vous offrir une expérience luxueuse, exclusive et mémorable. 
Voir le détail
copie effectuée
Nous contacter Devis sur mesure